diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/cy.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/cy.yml | 45 |
1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index 572cf895a..e5a069efa 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -108,6 +108,7 @@ cy: delete: Dileu destroyed_msg: Dinistrwyd nodyn goruwchwylio yn llwyddiannus! accounts: + add_email_domain_block: Cosbrestru parth e-bost approve: Cymeradwyo approve_all: Cymeradwyo pob un are_you_sure: Ydych chi'n siŵr? @@ -188,6 +189,7 @@ cy: staff: Staff user: Defnyddiwr search: Chwilio + search_same_email_domain: Defnyddwyr eraill gyda'r un parth ebost search_same_ip: Defnyddwyr eraill gyda'r un IP shared_inbox_url: URL Mewnflwch wedi ei rannu show: @@ -209,6 +211,42 @@ cy: web: Gwe whitelisted: Rhestredig wen action_logs: + action_types: + assigned_to_self_report: Neilltuo Adroddiad + change_email_user: Newid Ebost ar gyfer Defnyddiwr + confirm_user: Cadarnhau Defnyddiwr + create_account_warning: Creu Rhybydd + create_announcement: Creu Cyhoeddiad + create_custom_emoji: Creu Emoji Addasiedig + create_domain_allow: Creu Alluogiad Parth + create_domain_block: Creu Gwaharddiad Parth + create_email_domain_block: Creu Gwaharddiad Parth Ebost + demote_user: Diraddio Defnyddiwr + destroy_announcement: Dileu Cyhoeddiad + destroy_custom_emoji: Dileu Emoji Addasiedig + destroy_domain_allow: Dileu Alluogiad Parth + destroy_domain_block: Dileu Gwaharddiad Parth + destroy_email_domain_block: Dileu gwaharddiad parth ebost + destroy_status: Dileu Statws + disable_2fa_user: Diffodd 2FA + disable_custom_emoji: Analluogi Emoji Addasiedig + disable_user: Analluogi Defnyddiwr + enable_custom_emoji: Alluogi Emoji Addasiedig + enable_user: Alluogi Defnyddiwr + memorialize_account: Cofadeilio Cyfrif + promote_user: Dyrchafu Defnyddiwr + remove_avatar_user: Tynnu Afatar + reopen_report: Ailagor Adroddiad + reset_password_user: Ailosod Cyfrinair + resolve_report: Datrus Adroddiad + silence_account: Tawelu Cyfrif + suspend_account: Gwahardd Cyfrif Dros Dro + unassigned_report: Dadneilltuo Adroddiad + unsilence_account: Dadawelu Cyfrif + unsuspend_account: Tynnu Gwahardd Cyfrif Dros Dro + update_announcement: Diweddaru Cyhoeddiad + update_custom_emoji: Diweddaru Emoji Addasiedig + update_status: Diweddaru Statws actions: assigned_to_self_report: Aseiniodd %{name} adroddiad %{target} i'w hunan change_email_user: Newidodd %{name} gyfeiriad e-bost y defnyddiwr %{target} @@ -246,6 +284,9 @@ cy: update_custom_emoji: Diweddarodd %{name} emoji %{target} update_status: Diweddarodd %{name} statws gan %{target} deleted_status: "(statws wedi ei ddileu)" + empty: Dim logiau ar gael. + filter_by_action: Hidlo wrth weithred + filter_by_user: Hidlo wrth ddefnyddiwr title: Log archwilio announcements: destroyed_msg: Cyhoeddiad wedi'i ddileu yn llwyddianus! @@ -378,6 +419,7 @@ cy: destroyed_msg: Llwyddwyd i ddileu parth e-bost o'r gosbrestr domain: Parth empty: Dim parthiau ebost ar y rhestr rhwystro. + from_html: o %{domain} new: create: Ychwanegu parth title: Cofnod newydd yng nghosbrestr e-byst @@ -625,6 +667,7 @@ cy: add_new: Creu enw arall created_msg: Wedi creu enw arall yn llwyddianus. Gallwch nawr dechrau'r symudiad o'r hen gyfrif. deleted_msg: Wedi tynnu enw arall yn llwyddianus. Ni fydd symud o'r cyfrif hynny i'r cyfrif hon yn bosib. + empty: Nid oes gennych chi enwau eraill. hint_html: Os hoffech symyd o gyfrif arall i'r cyfrif hon, gallwch creu enw arall fama, sydd yn angenrheidiol cyn i chi dechrau symyd ddilynwyr o'r hen gyfrif i'r cyfrif hon. Mae'r gweithred hon yn <strong>ddiniwed ac yn gildroadwy</strong>. <strong>Caiff symudiad y cyfrif ei dechrau o'r hen gyfrif</strong>. remove: Dadgysylltu'r enw arall appearance: @@ -1136,6 +1179,8 @@ cy: other: 'yn cynnwys yr hashnod gwaharddedig: %{tags}' two: 'yn cynnwys yr hashnod gwaharddedig: %{tags}' zero: 'yn cynnwys yr hashnod gwaharddedig: %{tags}' + errors: + in_reply_not_found: Nid yw'r statws rydych yn ceisio ymateb i yn edrych fel ei fod yn bodoli. language_detection: Canfod iaith yn awtomataidd open_in_web: Agor yn y wê over_character_limit: wedi mynd heibio'r uchafswm nodyn o %{max} |