diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/cy.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/cy.yml | 96 |
1 files changed, 0 insertions, 96 deletions
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index 92ce53fe6..942be3b58 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -7,7 +7,6 @@ cy: active_count_after: yn weithredol active_footnote: Defnyddwyr Gweithredol Misol (DGM) administered_by: 'Gweinyddir gan:' - api: API apps: Apiau symudol apps_platforms: Defnyddio Mastodon o iOS, Android a phlatfformau eraill browse_directory: Pori cyfeiriadur proffil a hidlo wrth diddordebau @@ -93,10 +92,8 @@ cy: zero: Tŵtiau posts_tab_heading: Tŵtiau posts_with_replies: Tŵtiau ac atebion - reserved_username: Mae'r enw defnyddiwr ar gadw roles: admin: Gweinyddwr - bot: Bot group: Grŵp moderator: Safonwr unavailable: Proffil ddim ar gael @@ -144,7 +141,6 @@ cy: header: Pennawd inbox_url: URL Mewnflwch invited_by: Gwahoddwyd gan - ip: IP joined: Ymunodd location: all: Popeth @@ -170,7 +166,6 @@ cy: pending: Yn aros am adolygiad perform_full_suspension: Atal promote: Hyrwyddo - protocol: Protocol public: Cyhoeddus push_subscription_expires: Tanysgrifiad gwthiadwy yn dod i ben redownload: Adnewyddu proffil @@ -189,7 +184,6 @@ cy: roles: admin: Gweinyddwr moderator: Aroglygydd - staff: Staff user: Defnyddiwr search: Chwilio search_same_email_domain: Defnyddwyr eraill gyda'r un parth ebost @@ -250,42 +244,6 @@ cy: update_announcement: Diweddaru Cyhoeddiad update_custom_emoji: Diweddaru Emoji Addasiedig update_status: Diweddaru Statws - actions: - assigned_to_self_report: Aseiniodd %{name} adroddiad %{target} i'w hunan - change_email_user: Newidodd %{name} gyfeiriad e-bost y defnyddiwr %{target} - confirm_user: Cadarnhaodd %{name} gyfeiriad e-bost y defnyddiwr %{target} - create_account_warning: Anfonwyd rhybudd i %{target} gan %{name} - create_announcement: Wnaeth %{name} creu cyhoeddiad newydd %{target} - create_custom_emoji: Uwchlwythodd %{name} emoji newydd %{target} - create_domain_allow: Gwynrestrodd %{name} y parth %{target} - create_domain_block: Blociodd %{name} y parth %{target} - create_email_domain_block: Cosbrestrwyd parth e-bost %{target} gan %{name} - demote_user: Diraddiodd %{name} y defnyddiwr %{target} - destroy_announcement: Wnaeth %{name} dileu cyhoeddiad newydd %{target} - destroy_custom_emoji: Dinistriodd %{name} emoji %{target} - destroy_domain_allow: Tynnodd %{name} parth %{target} o'r gwynrestr - destroy_domain_block: Dadflociodd %{name} y parth %{target} - destroy_email_domain_block: Gwynrestrodd %{name} parth e-bost %{target} - destroy_status: Cafodd %{name} wared ar statws gan %{target} - disable_2fa_user: Diffoddodd %{name} ar ofyniad dau gam ar gyfer y defnyddiwr %{target} - disable_custom_emoji: Diffoddodd %{name} emoji %{target} - disable_user: Diffoddodd %{name} mewngofnodi ar gyfer y defnyddiwr %{target} - enable_custom_emoji: Galluogodd %{name} emoji %{target} - enable_user: Galluogodd %{name} mewngofnodi ar gyfer y defnyddiwr %{target} - memorialize_account: Newidodd %{name} gyfrif %{target} i dudalen goffau - promote_user: Dyrchafodd %{name} y defnyddiwr %{target} - remove_avatar_user: Cafodd %{name} wared ar afatar %{target} - reopen_report: Ailagorodd %{name} adroddiad %{target} - reset_password_user: Ailosododd %{name} gyfrinair y defnyddiwr %{target} - resolve_report: Datrusodd %{name} adroddiad %{target} - silence_account: Tawelodd %{name} gyfrif %{target} - suspend_account: Ataliodd %{name} gyfrif %{target} - unassigned_report: Dadbenododd %{name} adroddiad %{target} - unsilence_account: Terfynodd %{name} dawelu cyfrif %{target} - unsuspend_account: Terfynodd %{name} yr ataliad ar gyfrif %{target} - update_announcement: Wnaeth %{name} diweddaru cyhoeddiad newydd %{target} - update_custom_emoji: Diweddarodd %{name} emoji %{target} - update_status: Diweddarodd %{name} statws gan %{target} deleted_status: "(statws wedi ei ddileu)" empty: Dim logiau ar gael. filter_by_action: Hidlo wrth weithred @@ -312,14 +270,12 @@ cy: copied_msg: Llwyddwyd i greu copi lleol o'r emoji copy: Copïo copy_failed_msg: Methwyd i greu copi lleol o'r emoji hwnnw - create_new_category: Create new category created_msg: Llwyddwyd i greu emoji! delete: Dileu destroyed_msg: Llwyddwyd i ddinistrio emojo! disable: Diffodd disabled: Wedi'i ddiffodd disabled_msg: Llwyddwyd i ddiffodd yr emoji hwnnw - emoji: Emoji enable: Galluogi enabled: Wedi ei alluogi enabled_msg: Llwyddwyd i alluogi yr emoji hwnnw @@ -348,7 +304,6 @@ cy: feature_profile_directory: Cyfeiriadur proffil feature_registrations: Cofrestriadau feature_relay: Relái ffederasiwn - feature_spam_check: Gwrth-sbam feature_timeline_preview: Rhagolwg o'r ffrwd features: Nodweddion hidden_service: Ffederasiwn a gwasanaethau cudd @@ -547,8 +502,6 @@ cy: users: I ddefnyddwyr lleol mewngofnodadwy domain_blocks_rationale: title: Dangos rhesymwaith - enable_bootstrap_timeline_accounts: - title: Alluogi dilyn diofyn i ddefnyddwyr newydd hero: desc_html: Yn cael ei arddangos ar y dudadlen flaen. Awgrymir 600x100px oleia. Pan nad yw wedi ei osod, mae'n ymddangos fel mân-lun yr achos title: Delwedd arwr @@ -599,9 +552,6 @@ cy: desc_html: Mae modd i chi ysgrifennu polisi preifatrwydd, termau gwasanaeth a cyfreitheg arall eich hun. Mae modd defnyddio tagiau HTML title: Termau gwasanaeth wedi eu haddasu site_title: Enw'r achos - spam_check_enabled: - desc_html: Gall Mastodon adrodd cyrfifau sy'n anfon negeseuon niferus na chrefwyd yn awtomatig. Efallai fydd yna positifau anwir. - title: Awtomeiddiad gwrth-sbam thumbnail: desc_html: Ceith ei ddefnyddio ar gyfer rhagolygon drwy OpenGraph a'r API. Argymhellir 1200x630px title: Mân-lun yr achos @@ -636,9 +586,6 @@ cy: accounts_today: Defyddau unigol heddiw accounts_week: Defnyddau unigol yr wythnos hon breakdown: Ymddatodiad o ddefnyddiaeth heddiw wrth ffynhonnell - context: Cyd-destun - directory: O fewn y gyfeiriadur - in_directory: "%{count} yn y gyfeiriadur" last_active: Yn weithredol ddiwethaf most_popular: Mwyaf poblogaidd most_recent: Mwyaf diweddar @@ -682,13 +629,11 @@ cy: discovery: Darganfyddiad localization: body: Caiff Mastodon ei gyfieithu gan wirfoddolwyr. - guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon guide_link_text: Gall pawb gyfrannu. sensitive_content: Cynnwys sensitif toot_layout: Gosodiad tŵt application_mailer: notification_preferences: Newid gosodiadau e-bost - salutation: "%{name}," settings: 'Newid gosodiadau e-bost: %{link}' view: 'Gweld:' view_profile: Gweld proffil @@ -720,9 +665,6 @@ cy: migrate_account: Symud i gyfrif gwahanol migrate_account_html: Os hoffech chi ailgyfeirio'r cyfrif hwn at un gwahanol, mae modd <a href="%{path}">ei ffurfweddu yma</a>. or_log_in_with: Neu logiwch mewn a - providers: - cas: CAS - saml: SAML register: Cofrestru registration_closed: Nid yw %{instance} yn derbyn aelodau newydd resend_confirmation: Ailanfon cyfarwyddiadau cadarnhau @@ -761,9 +703,6 @@ cy: errors: invalid_key: ddim yn allwedd Ed25519 na Curve25519 dilys invalid_signature: ddim yn llofnod Ed25519 dilys - date: - formats: - default: "%b %d, %Y" datetime: distance_in_words: about_x_hours: "%{count}awr" @@ -828,7 +767,6 @@ cy: request: Gwneud cais am eich archif size: Maint blocks: Yr ydych yn blocio - csv: CSV domain_blocks: Blociau parth lists: Rhestrau mutes: Yr ydych yn tawelu @@ -1033,7 +971,6 @@ cy: number: human: decimal_units: - format: "%n%u" units: billion: Biliwn million: Miliwn @@ -1045,7 +982,6 @@ cy: next: Nesaf older: Hŷn prev: Blaenorol - truncate: "…" polls: errors: already_voted: Rydych chi barod wedi pleidleisio ar y pleidlais hon @@ -1108,39 +1044,17 @@ cy: activity: Gweithgaredd ddiwethaf browser: Porwr browsers: - alipay: Alipay - blackberry: Blackberry - chrome: Chrome - edge: Microsoft Edge - electron: Electron - firefox: Firefox generic: Porwr anhysbys - ie: Internet Explorer - micro_messenger: MicroMessenger nokia: Porwr Nokia S40 Ovi - opera: Opera - otter: Otter - phantom_js: PhantomJS qq: Porwr QQ - safari: Safari - uc_browser: UCBrowser - weibo: Weibo current_session: Sesiwn cyfredol description: "%{browser} ar %{platform}" explanation: Dyma'r porwyr gwê sydd wedi mewngofnodi i'ch cyfrif Mastododon ar hyn o bryd. - ip: IP platforms: - adobe_air: Adobe Air - android: Android - blackberry: Blackberry chrome_os: OS Chrome firefox_os: OS Firefox - ios: iOS - linux: Linux mac: Mac other: platfform anhysbys - windows: Windows - windows_mobile: Windows Mobile windows_phone: Ffôn Windows revoke: Diddymu revoke_success: Sesiwn wedi ei ddiddymu yn llwyddiannus @@ -1166,8 +1080,6 @@ cy: profile: Proffil relationships: Dilynion a dilynwyr two_factor_authentication: Awdurdodi dau-gam - spam_check: - spam_detected: Mae hyn yn adrodd awtomatig. Caiff sbam ei ganfod. statuses: attached: audio: @@ -1230,7 +1142,6 @@ cy: show_more: Dangos mwy show_thread: Dangos edefyn sign_in_to_participate: Mengofnodwch i gymryd rhan yn y sgwrs - title: '%{name}: "%{quote}"' visibilities: private: Dilynwyr yn unig private_long: Dangos i ddilynwyr yn unig @@ -1331,10 +1242,6 @@ cy: contrast: Mastodon (Cyferbyniad uchel) default: Mastodon (Tywyll) mastodon-light: Mastodon (golau) - time: - formats: - default: "%b %d, %Y, %H:%M" - month: "%b %Y" two_factor_authentication: disable: Diffodd enabled: Awdurdodi dau-gam wedi'i alluogi @@ -1391,11 +1298,8 @@ cy: tips: Awgrymiadau title: Croeso, %{name}! users: - blocked_email_provider: Nid yw'r darparwr ebost hon yn cael ei ganiatâu follow_limit_reached: Nid oes modd i chi ddilyn mwy na %{limit} o bobl generic_access_help_html: Cael trafferth yn cyrchu eich cyfrif? Efallai hoffwch cysylltu â %{email} am gymorth - invalid_email: Mae'r cyfeiriad e-bost hwn yn annilys - invalid_email_mx: Nid yw'r ebost yn edrcyh fel ei bod yn bodoli invalid_otp_token: Côd dau-ffactor annilys invalid_sign_in_token: Cod diogelwch annilys otp_lost_help_html: Os colloch chi fynediad i'r ddau, mae modd i chi gysylltu a %{email} |