1 files changed, 0 insertions, 13 deletions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 1dff7156e..150ead7f7 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -7,7 +7,6 @@ de:
     administered_by: 'Administriert von:'
     api: API
     apps: Mobile Apps
-    closed_registrations: Die Registrierung auf diesem Server ist momentan geschlossen. Aber du kannst dein Konto auch auf einem anderen Server erstellen! Von dort hast du genauso Zugriff auf das Mastodon-Netzwerk.
     contact: Kontakt
     contact_missing: Nicht angegeben
     contact_unavailable: N/A
@@ -15,19 +14,9 @@ de:
     extended_description_html: |
       <h3>Ein guter Platz für Regeln</h3>
       <p>Die erweiterte Beschreibung wurde noch nicht aufgesetzt.</p>
-    features:
-      humane_approach_body: Aus den Fehlern anderer Netzwerke lernend, zielt Mastodon darauf ab, mit ethischen Design-Entscheidungen den Missbrauch sozialer Medien zu verhindern.
-      humane_approach_title: Ein menschlicherer Ansatz
-      not_a_product_body: Mastodon ist kein kommerzielles Netzwerk. Keine Werbung, kein Abgraben deiner Daten, keine geschlossene Plattform. Es gibt keine Zentrale.
-      not_a_product_title: Du bist ein Mensch und keine Ware
-      real_conversation_body: Mit 500 Zeichen pro Beitrag und Features wie Inhalts- und Bilderwarnungen kannst du dich so ausdrücken, wie du es möchtest.
-      real_conversation_title: Geschaffen für echte Gespräche
-      within_reach_body: Verschiedene Apps für iOS, Android und andere Plattformen erlauben es dir, dank unseres blühenden API-Ökosystems, dich von überall auf dem Laufenden zu halten.
-      within_reach_title: Immer für dich da
     generic_description: "%{domain} ist ein Server im Netzwerk"
     hosted_on: Mastodon, beherbergt auf %{domain}
     learn_more: Mehr erfahren
-    other_instances: Andere Server
     privacy_policy: Datenschutzerklärung
     source_code: Quellcode
     status_count_after:
@@ -507,13 +496,11 @@ de:
     logout: Abmelden
     migrate_account: Ziehe zu einem anderen Konto um
     migrate_account_html: Wenn du wünschst, dieses Konto zu einem anderen umzuziehen, kannst du <a href="%{path}">dies hier einstellen</a>.
-    or: oder
     or_log_in_with: Oder anmelden mit
     providers:
       cas: CAS
       saml: SAML
     register: Registrieren
-    register_elsewhere: Registrieren auf einem anderen Server
     resend_confirmation: Bestätigungs-Mail erneut versenden
     reset_password: Passwort zurücksetzen
     security: Sicherheit