about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.ar.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.ar.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.ar.yml5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/devise.ar.yml b/config/locales/devise.ar.yml
index 564231a1d..4e302d3ea 100644
--- a/config/locales/devise.ar.yml
+++ b/config/locales/devise.ar.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ ar:
       failure: تعذرت المصادقة من %{kind} بسبب "%{reason}".
       success: تمت المصادقة بنجاح عبر حساب %{kind}.
     passwords:
+      no_token: ليس بإمكانك النفاذ إلى هذه الصفحة  إن لم تقم بالنقر على الرابط المتواجد في الرسالة الإلكترونية. الرجاء التحقق مِن أنك قمت بإدخال عنوان الرابط كاملا كما هو مذكور في رسالة إعادة تعيين الكلمة السرية.
       send_instructions: إن كان عنوان بريدك الإلكتروني ضمن قاعدة بياناتنا، فسوف تتلقّى في غضون دقائق رابطا يُمكّنُك مِن استعادة كلمتك السرية على عنوان علبة البريد الإلكتروني الخاصة بك.إن لم تجد هذه الرسالة، يرجى تفقد مجلّد البريد المزعج.
       send_paranoid_instructions: إن كان عنوان بريدك الإلكتروني ضمن قاعدة بياناتنا، فسوف تتلقّى في غضون دقائق رابطا يُمكّنُك مِن استعادة كلمتك السرية على عنوان علبة البريد الإلكتروني الخاصة بك.إن لم تجد هذه الرسالة، يرجى تفقد مجلّد البريد المزعج.
       updated: تم تغيير كلمة المرور بنجاح. أنت مسجل الآن.
@@ -72,6 +73,10 @@ ar:
   errors:
     messages:
       already_confirmed: قمت بتأكيده من قبل، يرجى إعادة محاولة تسجيل الدخول
+      confirmation_period_expired: يجب التأكد منه قبل انقضاء مدة %{period}، يرجى إعادة طلب جديد
       expired: إنتهت مدة صلاحيته، الرجاء طلب واحد جديد
       not_found: لا يوجد
       not_locked: ليس مقفلاً
+      not_saved:
+        one: 'خطأ واحد منَعَ %{resource} مِن القيام بالإحتفاظ :'
+        other: "%{count} أخطاء منعت %{resource} مِن القيام بالإحتفاظ :"