diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.cs.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.cs.yml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/devise.cs.yml b/config/locales/devise.cs.yml index 83534cccd..b87c7472c 100644 --- a/config/locales/devise.cs.yml +++ b/config/locales/devise.cs.yml @@ -3,8 +3,8 @@ cs: devise: confirmations: confirmed: Vaše e-mailová adresa byla úspěšně ověřena. - send_instructions: Za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro potvrzení vašeho účtu. Pokud tento e-mail neobdržíte, zkontrolujte si složku „spam“. - send_paranoid_instructions: Pokud tato e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za několik minut e-mail s instrukcemi pro potvrzení vašeho účtu. Pokud tento e-mail neobdržíte, zkontrolujte si složku „spam“. + send_instructions: Za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro potvrzení vašeho účtu. Pokud tento e-mail neobdržíte, prosím zkontrolujte si složku „spam“. + send_paranoid_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za několik minut e-mail s instrukcemi pro potvrzení vaší e-mailové adresy. Pokud tento e-mail neobdržíte, prosím zkontrolujte si složku „spam“. failure: already_authenticated: Již jste přihlášen/a. inactive: Váš účet ještě není aktivován. @@ -42,7 +42,7 @@ cs: action: Změnit heslo explanation: Vyžádal/a jste si pro svůj účet nové heslo. extra: Pokud jste tohle nevyžádal/a, prosím ignorujte tento e-mail. Vaše heslo nebude změněno, dokud nepřejdete na výše uvedenou adresu a nevytvoříte si nové. - subject: 'Mastodon: Instrukce pro obnovu hesla' + subject: 'Mastodon: Instrukce pro obnovení hesla' title: Obnovení hesla unlock_instructions: subject: 'Mastodon: Instrukce pro odemčení účtu' @@ -50,9 +50,9 @@ cs: failure: Nelze vás ověřit z %{kind}, protože „%{reason}“. success: Úspěšně ověřeno z účtu %{kind}. passwords: - no_token: Tuto stránku nemůžete navštívit, pokud nepřicházíte z e-mailu pro obnovu hesla. Pokud jste z něj přišel/la, ujistěte se, že jste použil/a celé URL z e-mailu. - send_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za pár minut ve vašem e-mailu odkaz pro obnovení hesla. Prosím zkontrolujte si složku spam, jestli jste tento e-mail neobdržel/a. - send_paranoid_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za pár minut ve vašem e-mailu odkaz pro obnovení hesla. Prosím zkontrolujte si složku spam, jestli jste tento e-mail neobdržel/a. + no_token: Tuto stránku nemůžete navštívit, pokud nepřicházíte z e-mailu pro obnovení hesla. Pokud z něj přicházíte, ujistěte se, že jste použil/a celé URL z e-mailu. + send_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za několik minut ve vašem e-mailu odkaz pro obnovení hesla. Pokud tento e-mail neobdržíte, prosím zkontrolujte si složku „spam“. + send_paranoid_instructions: Pokud vaše e-mailová adresa existuje v naší databázi, obdržíte za několik minut ve vašem e-mailu odkaz pro obnovení hesla. Pokud tento e-mail neobdržíte, prosím zkontrolujte si složku „spam“. updated: Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní jste přihlášen/a. updated_not_active: Vaše heslo bylo úspěšně změněno. registrations: @@ -61,15 +61,15 @@ cs: signed_up_but_inactive: Registroval/a jste se úspěšně. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet ještě není aktivován. signed_up_but_locked: Registroval/a jste se úspěšně. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet je uzamčen. signed_up_but_unconfirmed: Na vaši e-mailovou adresu byla poslána zpráva s potvrzovacím odkazem. Pro aktivaci účtu přejděte na danou adresu. Pokud jste tento e-mail neobdržel/a, prosím zkontrolujte si složku spam. - update_needs_confirmation: Váš účet byl úspěšně aktualizován, ale je potřeba ověřit vaši novou e-mailovou adresu. Prosím zkontrolujte si e-mail a klikněte na odkaz pro potvrzení vaši nové e-mailové adresy. Pokud jste tento e-mail neobdržel/a, prosím zkontrolujte si složku spam. + update_needs_confirmation: Váš účet byl úspěšně aktualizován, ale je potřeba ověřit vaši novou e-mailovou adresu. Pokud tento e-mail neobdržíte, prosím zkontrolujte si složku „spam“. updated: Váš účet byl úspěšně aktualizován. sessions: already_signed_out: Odhlášení proběhlo úspěšně. signed_in: Přihlášení proběhlo úspěšně. signed_out: Odhlášení proběhlo úspěšně. unlocks: - send_instructions: Za pár minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro odemčení vašeho účtu. Prosím zkontrolujte si složku spam, jestli jste tento e-mail neobdržel/a. - send_paranoid_instructions: Pokud váš účet existuje, obdržíte za pár minut e-mail s instrukcemi pro odemčení vašeho účtu. Prosím zkontrolujte si složku spam, jestli jste tento e-mail neobdržel/a. + send_instructions: Za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro odemčení vašeho účtu. Pokud tento e-mail neobdržíte, prosím zkontrolujte si složku „spam“. + send_paranoid_instructions: Pokud váš účet existuje, obdržíte za několik minut e-mail s instrukcemi pro odemčení vašeho účtu. Pokud tento e-mail neobdržíte, prosím zkontrolujte si složku „spam“. unlocked: Váš účet byl úspěšně odemčen. Pro pokračování se prosím přihlaste. errors: messages: |