diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.el.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.el.yml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/devise.el.yml b/config/locales/devise.el.yml index 5dc7658c2..7eb064e5d 100644 --- a/config/locales/devise.el.yml +++ b/config/locales/devise.el.yml @@ -18,10 +18,10 @@ el: unconfirmed: Πρέπει να επιβεβαιώσεις τη διεύθυνση email σου για να συνεχίσεις. mailer: confirmation_instructions: - action: Επιβεβαίωσε διεύθυνση email + action: Επιβεβαίωση διεύθυνσης email action_with_app: Επιβεβαίωση και επιστροφή στο %{app} explanation: Δημιούργησες έναν λογαριασμό στο %{host} με αυτή τη διεύθυνση email. Με ένα κλικ θα τον ενεργοποιήσεις. Αν δεν το έκανες εσύ, παρακαλούμε αγνόησε αυτό το email. - explanation_when_pending: Έχεις υποβάλλει αίτηση πρόσκλησης στο %{host} με αυτή την ηλεκτρονική διεύθυνση email. Μόλις επιβεβαιώσεις το email σου, θα ελέγξουμε την αίτηση σου. Μέχρι τότε δε θα μπορεις να συνδεθείς. Αν απορριφθεί η αίτησή σου, τα στοιχεία σου θα αφαιρεθούν, άρα δε θα χρειαστεί να κάνεις κάτι επιπλέον. Αν δεν υπέβαλες εσύ την αίτηση, αγνόησε αυτό το email. + explanation_when_pending: Έχεις υποβάλλει αίτηση πρόσκλησης στο %{host} με αυτή την ηλεκτρονική διεύθυνση email. Μόλις επιβεβαιώσεις το email σου, θα ελέγξουμε την αίτηση σου. Μέχρι τότε δε θα μπορείς να συνδεθείς. Αν απορριφθεί η αίτησή σου, τα στοιχεία σου θα αφαιρεθούν, άρα δε θα χρειαστεί να κάνεις κάτι επιπλέον. Αν δεν υπέβαλες εσύ την αίτηση, αγνόησε αυτό το email. extra_html: Παρακαλούμε να διαβάσεις <a href="%{terms_path}">του κανόνες αυτού του κόμβου</a> και <a href="%{policy_path}">τους όρους χρήσης της υπηρεσίας μας</a>. subject: 'Mastodon: Οδηγίες επιβεβαίωσης για %{instance}' title: Επιβεβαίωσε διεύθυνση email @@ -47,17 +47,17 @@ el: subject: 'Mastodon: Οδηγίες επαναφοράς συνθηματικού' title: Επαναφορά συνθηματικού two_factor_disabled: - explanation: Ο έλεγχος ταυτότητας δυο παραγόντων (2FA) έχει απενεργοποιηθεί για το λογαριασμό σου. Η σύνδεση γίνεται απλά με το email και το συνθηματικό. - subject: 'Mastodon: Απενεργοποιήθηκε ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων' - title: Απενεργοποιημένο 2FA + explanation: Η επαλήθευση 2 βημάτων (2FA) έχει απενεργοποιηθεί για το λογαριασμό σου. Η σύνδεση γίνεται απλά με το email και το συνθηματικό. + subject: 'Mastodon: Απενεργοποιήθηκε η επαλήθευση 2 βημάτων (2FA)' + title: Επαλήθευση 2 βημάτων ανενεργή (2FA) two_factor_enabled: explanation: Έχει ενεργοποιηθεί η πιστοποίηση 2 παραγόντων για το λογαριασμό σου (2FA). Για να συνδεθείς θα απαιτηθεί πιστοποιημένο τεκμήριο από κάποια ζευγαρωμένη εφαρμογή. - subject: 'Mastodon: Ενεργοποιήθηκε η πιστοποίηση 2 παραγόντων (2FA)' - title: Επαλήθευση δύο βημάτων ενεργή + subject: 'Mastodon: Ενεργοποιήθηκε η επαλήθευση 2 βημάτων (2FA)' + title: Επαλήθευση 2 βημάτων ενεργή (2FA) two_factor_recovery_codes_changed: explanation: Οι προηγούμενοι κωδικοί ανάκτησης ακυρώθηκαν και δημιουργήθηκαν νέοι. subject: 'Mastodon: Δημιουργήθηκαν νέοι κωδικοί ανάκτησης' - title: Οι κωδικοί ανάκτησης 2FA άλλαξαν + title: Οι κωδικοί ανάκτησης επαλήθευσης 2 βημάτων (2FA) άλλαξαν unlock_instructions: subject: 'Mastodon: Οδηγίες ξεκλειδώματος' omniauth_callbacks: @@ -70,7 +70,7 @@ el: updated: Το συνθηματικό σου άλλαξε. Πλέον έχεις συνδεθεί. updated_not_active: Το συνθηματικό σου άλλαξε. registrations: - destroyed: Στο καλό! Ο λογαριασμός σου ακυρώθηκε με επιτυχία. Ελπίζουμε να σε ξαναδούμε σύντομα. + destroyed: Αντίο! Ο λογαριασμός σου ακυρώθηκε με επιτυχία. Ελπίζουμε να σε ξαναδούμε σύντομα. signed_up: Καλώς ήρθες! Εγγράφηκες με επιτυχία. signed_up_but_inactive: Εγγράφηκες με επιτυχία. Όμως δε μπορέσαμε να σε συνδέσουμε γιατί ο λογαριασμός σου δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα. signed_up_but_locked: Εγγράφηκες με επιτυχία. Όμως δε μπορέσαμε να σε συνδέσουμε γιατί ο λογαριασμός σου είναι κλειδωμένος. |