about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.es.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.es.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.es.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/devise.es.yml b/config/locales/devise.es.yml
index 634a5e97f..5a689f347 100644
--- a/config/locales/devise.es.yml
+++ b/config/locales/devise.es.yml
@@ -34,8 +34,8 @@ es:
       updated: Su contraseña ha sido cambiada con éxito. Ahora ya está registrado.
       updated_not_active: Su contraseña ha sido cambiada con éxito.
     registrations:
-      destroyed: ¡Adios! Su cuenta ha sido cancelada con éxito. Esperamos verle pronto de nuevo.
-      signed_up: ¡Bienvenido! Se ha registrado con éxito.
+      destroyed: "¡Adios! Su cuenta ha sido cancelada con éxito. Esperamos verle pronto de nuevo."
+      signed_up: "¡Bienvenido! Se ha registrado con éxito."
       signed_up_but_inactive: Se ha registrado con éxito. Sin embargo, no podemos identificarle porque su cuenta no ha sido activada todavía.
       signed_up_but_locked: Se ha registrado con éxito. Sin embargo, no podemos identificarle porque su cuenta está bloqueada.
       signed_up_but_unconfirmed: Un mensaje con un enlace de confirmación ha sido enviado a su correo electrónico. Por favor siga el enlace para activar su cuenta.