about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.nl.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.nl.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.nl.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/devise.nl.yml b/config/locales/devise.nl.yml
index 637b1e731..1d597d53d 100644
--- a/config/locales/devise.nl.yml
+++ b/config/locales/devise.nl.yml
@@ -8,11 +8,11 @@ nl:
     failure:
       already_authenticated: Je bent al ingelogd.
       inactive: Jouw account is nog niet geactiveerd.
-      invalid: Ongeldig %{authentication_keys}.
+      invalid: "%{authentication_keys} of wachtwoord ongeldig."
       invalid_token: Ongeldige bevestigingscode.
       last_attempt: Je hebt nog één poging over voordat jouw account wordt opgeschort.
       locked: Jouw account is opgeschort.
-      not_found_in_database: Ongeldig %{authentication_keys}.
+      not_found_in_database: "%{authentication_keys} of wachtwoord ongeldig."
       timeout: Jouw sessie is verlopen, log opnieuw in.
       unauthenticated: Je dient in te loggen of te registreren.
       unconfirmed: Je dient eerst jouw account te bevestigen.