about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.nl.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.nl.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.nl.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/devise.nl.yml b/config/locales/devise.nl.yml
index fadc48126..bf3b02e3f 100644
--- a/config/locales/devise.nl.yml
+++ b/config/locales/devise.nl.yml
@@ -51,7 +51,7 @@ nl:
         subject: 'Mastodon: Tweestapsverificatie uitgeschakeld'
         title: Tweestapsverificatie uitgeschakeld
       two_factor_enabled:
-        explanation: Tweestapsverificatie voor jouw account is ingeschakeld. Om te kunnen aanmelden is een door een tweestapsverificatie-app genereerde aanmeldcode nodig.
+        explanation: Tweestapsverificatie voor jouw account is ingeschakeld. Om te kunnen aanmelden is een door een tweestapsverificatie-app genereerde toegangscode nodig.
         subject: 'Mastodon: Tweestapsverificatie ingeschakeld'
         title: Tweestapsverificatie ingeschakeld
       two_factor_recovery_codes_changed:
@@ -78,7 +78,7 @@ nl:
         subject: 'Mastodon: Verificatie met beveiligingssleutels is ingeschakeld'
         title: Beveiligingssleutels ingeschakeld
     omniauth_callbacks:
-      failure: Kon je niet inloggen met jouw %{kind} account, omdat "%{reason}".
+      failure: Kon je niet inloggen met jouw %{kind} account, omdat “%{reason}”.
       success: Succesvol met jouw %{kind} account ingelogd.
     passwords:
       no_token: Je kunt deze pagina niet benaderen zonder dat je een e-mail om je wachtwoord opnieuw in te stellen hebt ontvangen.