diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.oc.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.oc.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/devise.oc.yml b/config/locales/devise.oc.yml index 99809b858..e167f7e19 100644 --- a/config/locales/devise.oc.yml +++ b/config/locales/devise.oc.yml @@ -20,17 +20,17 @@ oc: action: Verificar l’adreça de corrièl action_with_app: Confirmar e tornar a %{app} explanation: Venètz de crear un compte sus %{host} amb aquesta adreça de corrièl. Vos manca pas qu’un clic per l’activar. S’èra pas vosautre mercés de far pas cas a aqueste messatge. - extra_html: Pensatz tanben de gaitar <a href="%{terms_path}">las règlas de l’instància</a> e <a href="%{policy_path}">nòstres tèrmes e condicions d’utilizacion</a>. + extra_html: Pensatz tanben de gaitar <a href="%{terms_path}">las règlas del servidor</a> e <a href="%{policy_path}">nòstres tèrmes e condicions d’utilizacion</a>. subject: 'Mastodon : consignas de confirmacion per %{instance}' title: Verificatz l’adreça de corrièl email_changed: explanation: 'L’adreça per aqueste compte es ara :' - extra: S’avètz pas demandat aqueste cambiament d’adreça, poiriá arribar que qualqu’un mai aguèsse agut accès a vòstre compte. Mercés de cambiar sulpic vòstre senhal o de contactar vòstre administrator d’instància se l’accès a vòstre compte vos es barrat. + extra: S’avètz pas demandat aqueste cambiament d’adreça, poiriá arribar que qualqu’un mai aguèsse agut accès a vòstre compte. Mercés de cambiar sulpic vòstre senhal o de contactar vòstre administrator de servidor se l’accès a vòstre compte vos es barrat. subject: 'Mastodon : corrièl cambiat' title: Nòva adreça de corrièl password_change: explanation: Lo senhal per vòstre compte a cambiat. - extra: S’avètz pas demandat aqueste cambiament de senhal, poiriá arribar que qualqu’un mai aguèsse agut accès a vòstre compte. Mercés de cambiar sulpic vòstre senhal o de contactar vòstre administrator d’instància se l’accès a vòstre compte vos es barrat. + extra: S’avètz pas demandat aqueste cambiament de senhal, poiriá arribar que qualqu’un mai aguèsse agut accès a vòstre compte. Mercés de cambiar sulpic vòstre senhal o de contactar vòstre administrator de servidor se l’accès a vòstre compte vos es barrat. subject: Mastodon : senhal cambiat title: Senhal cambiat reconfirmation_instructions: |