about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/doorkeeper.sk.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.sk.yml')
-rw-r--r--config/locales/doorkeeper.sk.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.sk.yml b/config/locales/doorkeeper.sk.yml
index f33f0a9e9..b8fd281f7 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.sk.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.sk.yml
@@ -91,8 +91,8 @@ sk:
           unknown: Prístupový token je neplatný
         resource_owner_authenticator_not_configured: Resource Owner zlyhal pretože Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator nebol nakonfigurovaný.
         server_error: Nastala neočakávaná chyba na autorizačnom serveri ktorá zabránila vykonať požiadavku.
-        temporarily_unavailable: Autorizačný server Vás teraz nemôže obslúžiť pretože prebieha údržba alebo je dočasne preťažený.
-        unauthorized_client: Klient nie je autorizovaný vykonať túto požiadavku touto metódou.
+        temporarily_unavailable: Autorizačný server ťa teraz nemôže obslúžiť, pretože prebieha údržba alebo je dočasne preťažený.
+        unauthorized_client: Klient nie je autorizovaný vykonať danú požiadavku takouto metódou.
         unsupported_grant_type: Tento typ oprávnenia nie je podporovaný autorizačným serverom.
         unsupported_response_type: Autorizačný server nepodporuje typ tejto odpovede.
     flash:
@@ -115,5 +115,5 @@ sk:
         title: Požadovaná OAuth autorizácia
     scopes:
       follow: sledovať, blokovať, povoliť a zušiť sledovanie účtov
-      read: prezrieť váš účet
+      read: prezrieť dáta na vašom účete
       write: poslať vo vašom mene