about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/el.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/el.yml')
-rw-r--r--config/locales/el.yml13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 95a72571d..f3038e3d0 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -588,6 +588,10 @@ el:
     lists: Λίστες
     mutes: Αποσιωπάς
     storage: Αποθήκευση πολυμέσων
+  featured_tags:
+    add_new: Προσθήκη νέας
+    errors:
+      limit: Έχεις ήδη προσθέσει το μέγιστο αριθμό ταμπελών
   filters:
     contexts:
       home: Αρχική ροή
@@ -628,10 +632,16 @@ el:
       one: Κάτι δεν είναι εντάξει ακόμα! Για κοίταξε το παρακάτω σφάλμα
       other: Κάτι δεν είναι εντάξει ακόμα! Για κοίταξε τα παρακάτω %{count} σφάλματα
   imports:
+    modes:
+      merge: Συγχώνευση
+      merge_long: Διατήρηση των εγγράφων που υπάρχουν και προσθηκη των νέων
+      overwrite: Αντικατάσταση
+      overwrite_long: Αντικατάσταση των υπαρχόντων εγγράφων με τις καινούργιες
     preface: Μπορείς να εισάγεις τα δεδομένα που έχεις εξάγει από άλλο κόμβο, όπως τη λίστα των ανθρώπων που ακολουθείς ή μπλοκάρεις.
     success: Τα δεδομένα σου μεταφορτώθηκαν επιτυχώς και θα επεξεργαστούν εν καιρώ
     types:
       blocking: Λίστα αποκλεισμού
+      domain_blocking: Λίστα αποκλεισμένων τομέων
       following: Λίστα ακολούθων
       muting: Λίστα αποσιωπήσεων
     upload: Ανέβασμα
@@ -733,7 +743,7 @@ el:
     no_account_html: Δεν έχεις λογαριασμό; Μπορείς <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>να γραφτείς εδώ</a>
     proceed: Συνέχισε για να ακολουθήσεις
     prompt: 'Ετοιμάζεσαι να ακολουθήσεις:'
-    reason_html: "<strong>Γιατί χρειάζεται αυτό το βήμα;</strong> Το <code>%{instance}</code> πορεία να μην είναι ο κόμβος που είσαι γραμμένος, έτσι πρέπει να σε ανακατευθύνουμε στο δικό σου."
+    reason_html: "<strong>Γιατί χρειάζεται αυτό το βήμα;</strong> Το <code>%{instance}</code> μπορεί να μην είναι ο κόμβος που έχεις γραφτεί, έτσι πρέπει να σε ανακατευθύνουμε στο δικό σου."
   remote_interaction:
     favourite:
       proceed: Συνέχισε για σημείωση ως αγαπημένου
@@ -800,6 +810,7 @@ el:
     development: Ανάπτυξη
     edit_profile: Επεξεργασία προφίλ
     export: Εξαγωγή δεδομένων
+    featured_tags: Χαρακτηριστικές ταμπέλες
     followers: Εγκεκριμένοι ακόλουθοι
     import: Εισαγωγή
     migrate: Μετακόμιση λογαριασμού