about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/en.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/en.yml')
-rw-r--r--config/locales/en.yml8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 804f9b199..12284403c 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -343,7 +343,7 @@ en:
     warning: Be very careful with this data. Never share it with anyone!
     your_token: Your access token
   auth:
-    agreement_html: By signing up you agree to <a href="%{rules_path}">our terms of service</a> and <a href="%{terms_path}">privacy policy</a>.
+    agreement_html: By signing up you agree to follow <a href="%{rules_path}">the rules of the instance</a> and <a href="%{terms_path}">our terms of service</a>.
     change_password: Security
     delete_account: Delete account
     delete_account_html: If you wish to delete your account, you can <a href="%{path}">proceed here</a>. You will be asked for confirmation.
@@ -467,6 +467,9 @@ en:
     remove_all: Remove all
   landing_strip_html: "<strong>%{name}</strong> is a user on %{link_to_root_path}. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse."
   landing_strip_signup_html: If you don't, you can <a href="%{sign_up_path}">sign up here</a>.
+  lists:
+    errors:
+      limit: You have reached the maximum amount of lists
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Cannot attach a video to a status that already contains images
@@ -602,11 +605,12 @@ en:
     open_in_web: Open in web
     over_character_limit: character limit of %{max} exceeded
     pin_errors:
-      limit: Too many toots pinned
+      limit: You have already pinned the maximum number of toots
       ownership: Someone else's toot cannot be pinned
       private: Non-public toot cannot be pinned
       reblog: A boost cannot be pinned
     show_more: Show more
+    title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
       private: Followers-only
       private_long: Only show to followers