about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/en.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/en.yml')
-rw-r--r--config/locales/en.yml138
1 files changed, 112 insertions, 26 deletions
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 944c24c60..c9b5d9ab8 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1,28 +1,30 @@
 ---
 en:
   about:
-    about_mastodon: Mastodon is a <em>free, open-source</em> social network. A <em>decentralized</em> alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust &mdash; whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the <em>social network</em> seamlessly.
-    about_this: About this instance
-    apps: Apps
+    about_mastodon_html: Mastodon is a social network based on open web protocols and free, open-source software. It is decentralized like e-mail.
+    about_this: About
     business_email: 'Business e-mail:'
-    closed_registrations: Registrations are currently closed on this instance.
+    closed_registrations: Registrations are currently closed on this instance. However! You can find a different instance to make an account on and get access to the very same network from there.
     contact: Contact
     description_headline: What is %{domain}?
     domain_count_after: other instances
     domain_count_before: Connected to
     features:
-      api: Open API for apps and services
-      blocks: Rich block and muting tools
-      characters: 500 characters per post
-      chronology: Timelines are chronological
-      ethics: 'Ethical design: no ads, no tracking'
-      gifv: GIFV sets and short videos
-      privacy: Granular, per-post privacy settings
-      public: Public timelines
-    features_headline: What sets Mastodon apart
+      humane_approach_body: Learning from failures of other networks, Mastodon aims to make ethical design choices to combat the misuse of social media.
+      humane_approach_title: A more humane approach
+      not_a_product_body: Mastodon is not a commercial network. No advertising, no data mining, no walled gardens. There is no central authority.
+      not_a_product_title: You’re a person, not a product
+      real_conversation_body: With 500 characters at your disposal and support for granular content and media warnings, you can express yourself the way you want to.
+      real_conversation_title: Built for real conversation
+      within_reach_body: Multiple apps for iOS, Android, and other platforms thanks to a developer-friendly API ecosystem allow you to keep up with your friends anywhere.
+      within_reach_title: Always within reach
+    find_another_instance: Find another instance
+    generic_description: "%{domain} is one server in the network"
     get_started: Get started
+    hosted_on: Mastodon hosted on %{domain}
+    learn_more: Learn more
     links: Links
-    other_instances: Other instances
+    other_instances: Instance list
     source_code: Source code
     status_count_after: statuses
     status_count_before: Who authored
@@ -30,6 +32,7 @@ en:
     user_count_after: users
     user_count_before: Home to
     version: Version
+    what_is_mastodon: What is Mastodon?
   accounts:
     follow: Follow
     followers: Followers
@@ -165,25 +168,31 @@ en:
       view: View
     settings:
       contact_information:
-        email: Enter a public e-mail address
-        label: Contact information
-        username: Enter a username
+        email: Business e-mail
+        username: Contact username
       registrations:
         closed_message:
-          desc_html: Displayed on frontpage when registrations are closed<br>You can use HTML tags
+          desc_html: Displayed on frontpage when registrations are closed. You can use HTML tags
           title: Closed registration message
+        deletion:
+          desc_html: Allow anyone to delete their account
+          title: Open account deletion
         open:
-          disabled: Disabled
-          enabled: Enabled
+          desc_html: Allow anyone to create an account
           title: Open registration
-      setting: Setting
       site_description:
-        desc_html: Displayed as a paragraph on the frontpage and used as a meta tag.<br>You can use HTML tags, in particular <code>&lt;a&gt;</code> and <code>&lt;em&gt;</code>.
-        title: Site description
+        desc_html: Introductory paragraph on the frontpage and in meta tags. You can use HTML tags, in particular <code>&lt;a&gt;</code> and <code>&lt;em&gt;</code>.
+        title: Instance description
       site_description_extended:
-        desc_html: Displayed on extended information page<br>You can use HTML tags
-        title: Extended site description
-      site_title: Site title
+        desc_html: A good place for your code of conduct, rules, guidelines and other things that set your instance apart. You can use HTML tags
+        title: Custom extended information
+      site_terms:
+        desc_html: You can write your own privacy policy, terms of service or other legalese. You can use HTML tags
+        title: Custom terms of service
+      site_title: Instance name
+      timeline_preview:
+        desc_html: Display public timeline on landing page
+        title: Timeline preview
       title: Site Settings
     subscriptions:
       callback_url: Callback URL
@@ -204,6 +213,7 @@ en:
   applications:
     invalid_url: The provided URL is invalid
   auth:
+    agreement_html: By signing up you agree to <a href="%{rules_path}">our terms of service</a> and <a href="%{terms_path}">privacy policy</a>.
     change_password: Security
     delete_account: Delete account
     delete_account_html: If you wish to delete your account, you can <a href="%{path}">proceed here</a>. You will be asked for confirmation.
@@ -218,6 +228,12 @@ en:
   authorize_follow:
     error: Unfortunately, there was an error looking up the remote account
     follow: Follow
+    follow_request: 'You have sent a follow request to:'
+    following: 'Success! You are now following:'
+    post_follow:
+      close: Or, you can just close this window.
+      return: Return to the user's profile
+      web: Go to web
     prompt_html: 'You (<strong>%{self}</strong>) have requested to follow:'
     title: Follow %{acct}
   datetime:
@@ -387,6 +403,76 @@ en:
     click_to_show: Click to show
     reblogged: boosted
     sensitive_content: Sensitive content
+  terms:
+    body_html: |
+      <h2>Privacy Policy</h2>
+
+      <h3 id="collect">What information do we collect?</h3>
+
+      <p>We collect information from you when you register on our site and gather data when you participate in the forum by reading, writing, and evaluating the content shared here.</p>
+
+      <p>When registering on our site, you may be asked to enter your name and e-mail address. You may, however, visit our site without registering. Your e-mail address will be verified by an email containing a unique link. If that link is visited, we know that you control the e-mail address.</p>
+
+      <p>When registered and posting, we record the IP address that the post originated from. We also may retain server logs which include the IP address of every request to our server.</p>
+
+      <h3 id="use">What do we use your information for?</h3>
+
+      <p>Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways:</p>
+
+      <ul>
+        <li>To personalize your experience &mdash; your information helps us to better respond to your individual needs.</li>
+        <li>To improve our site &mdash; we continually strive to improve our site offerings based on the information and feedback we receive from you.</li>
+        <li>To improve customer service &mdash; your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.</li>
+        <li>To send periodic emails &mdash; The email address you provide may be used to send you information, notifications that you request about changes to topics or in response to your user name, respond to inquiries, and/or other requests or questions.</li>
+      </ul>
+
+      <h3 id="protect">How do we protect your information?</h3>
+
+      <p>We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you enter, submit, or access your personal information.</p>
+
+      <h3 id="data-retention">What is your data retention policy?</h3>
+
+      <p>We will make a good faith effort to:</p>
+
+      <ul>
+        <li>Retain server logs containing the IP address of all requests to this server no more than 90 days.</li>
+        <li>Retain the IP addresses associated with registered users and their posts no more than 5 years.</li>
+      </ul>
+
+      <h3 id="cookies">Do we use cookies?</h3>
+
+      <p>Yes. Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computer's hard drive through your Web browser (if you allow). These cookies enable the site to recognize your browser and, if you have a registered account, associate it with your registered account.</p>
+
+      <p>We use cookies to understand and save your preferences for future visits and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business.</p>
+
+      <h3 id="disclose">Do we disclose any information to outside parties?</h3>
+
+      <p>We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our site, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.</p>
+
+      <h3 id="third-party">Third party links</h3>
+
+      <p>Occasionally, at our discretion, we may include or offer third party products or services on our site. These third party sites have separate and independent privacy policies. We therefore have no responsibility or liability for the content and activities of these linked sites. Nonetheless, we seek to protect the integrity of our site and welcome any feedback about these sites.</p>
+
+      <h3 id="coppa">Children's Online Privacy Protection Act Compliance</h3>
+
+      <p>Our site, products and services are all directed to people who are at least 13 years old. If this server is in the USA, and you are under the age of 13, per the requirements of COPPA (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_Online_Privacy_Protection_Act">Children's Online Privacy Protection Act</a>) do not use this site.</p>
+
+      <h3 id="online">Online Privacy Policy Only</h3>
+
+      <p>This online privacy policy applies only to information collected through our site and not to information collected offline.</p>
+
+      <h3 id="consent">Your Consent</h3>
+
+      <p>By using our site, you consent to our web site privacy policy.</p>
+
+      <h3 id="changes">Changes to our Privacy Policy</h3>
+
+      <p>If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.</p>
+
+      <p>This document is CC-BY-SA. It was last updated May 31, 2013.</p>
+
+      <p>Originally adapted from the <a href="https://github.com/discourse/discourse">Discourse privacy policy</a>.
+    title: "%{instance} Terms of Service and Privacy Policy"
   time:
     formats:
       default: "%b %d, %Y, %H:%M"