1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index c768d8a03..47d591993 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -52,9 +52,7 @@ eo:
     unfollow: Ne plu sekvi
   admin:
     account_moderation_notes:
-      account: Kontrolanto
       create: Krei
-      created_at: Dato
       created_msg: Kontrola noto sukcese kreita!
       delete: Forigi
       destroyed_msg: Kontrola noto sukcese detruita!
@@ -63,6 +61,7 @@ eo:
       by_domain: Domajno
       confirm: Konfirmi
       confirmed: Konfirmita
+      confirming: Konfirmante
       demote: Degradi
       disable: Malebligi
       disable_two_factor_authentication: Malebligi 2FA
@@ -71,6 +70,7 @@ eo:
       domain: Domajno
       edit: Redakti
       email: Retpoŝto
+      email_status: Retpoŝto Stato
       enable: Ebligi
       enabled: Ebligita
       feed_url: URL de la fluo
@@ -108,6 +108,10 @@ eo:
       public: Publika
       push_subscription_expires: Eksvalidiĝo de la abono al PuSH
       redownload: Aktualigi profilbildon
+      resend_confirmation:
+        already_confirmed: Ĉi tiu uzanto jam estas konfirmita
+        send: Esend konfirmi retpoŝton
+        success: Konfirma retpoŝto sukcese sendis
       reset: Restarigi
       reset_password: Restarigi pasvorton
       resubscribe: Reaboni
@@ -244,12 +248,8 @@ eo:
       are_you_sure: Ĉu vi certas?
       comment:
         none: Nenio
-      delete: Forigi
       id: ID
       mark_as_resolved: Marki kiel solvita
-      nsfw:
-        'false': Malkaŝi aŭdovidajn kunsendaĵojn
-        'true': Kaŝi aŭdovidajn kunsendaĵojn
       report: 'Signalo #%{id}'
       report_contents: Enhavo
       reported_account: Signalita konto
@@ -320,11 +320,8 @@ eo:
         delete: Forigi
         nsfw_off: Malŝalti NSFW
         nsfw_on: Ŝalti NSFW
-      execute: Ekigi
       failed_to_execute: Ekigo malsukcesa
       media:
-        hide: Kaŝi aŭdovidaĵojn
-        show: Montri aŭdovidaĵojn
         title: Aŭdovidaĵoj
       no_media: Neniu aŭdovidaĵo
       title: Mesaĝoj de la konto