diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/eo.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/eo.yml | 68 |
1 files changed, 55 insertions, 13 deletions
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 78ea19af5..3c640074d 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -71,6 +71,7 @@ eo: roles: admin: Administranto bot: Roboto + group: Grupo moderator: Kontrolanto unavailable: Profilo ne disponebla unfollow: Ne plu sekvi @@ -164,6 +165,7 @@ eo: staff: Teamo user: Uzanto search: Serĉi + search_same_ip: Aliaj uzantoj kun la sama IP shared_inbox_url: URL de kunhavigita leterkesto show: created_reports: Kreitaj signaloj @@ -190,12 +192,14 @@ eo: confirm_user: "%{name} konfirmis retadreson de uzanto %{target}" create_account_warning: "%{name} sendis averton al %{target}" create_custom_emoji: "%{name} alŝutis novan emoĝion %{target}" + create_domain_allow: "%{name} aldonis domajnon %{target} al la blanka listo" create_domain_block: "%{name} blokis domajnon %{target}" create_email_domain_block: "%{name} metis en nigran liston domajnon %{target}" demote_user: "%{name} degradis uzanton %{target}" destroy_custom_emoji: "%{name} neniigis la emoĝion %{target}" + destroy_domain_allow: "%{name} forigis domajnon %{target} el la blanka listo" destroy_domain_block: "%{name} malblokis domajnon %{target}" - destroy_email_domain_block: "%{name} metis en blankan liston domajnon %{target}" + destroy_email_domain_block: "%{name} aldonis retadresan domajnon %{target} al la blanka listo" destroy_status: "%{name} forigis mesaĝojn de %{target}" disable_2fa_user: "%{name} malebligis dufaktoran aŭtentigon por uzanto %{target}" disable_custom_emoji: "%{name} malebligis emoĝion %{target}" @@ -218,10 +222,12 @@ eo: deleted_status: "(forigita mesaĝo)" title: Kontrola protokolo custom_emojis: + assign_category: Atribui kategorion by_domain: Domajno copied_msg: Loka kopio de la emoĝio sukcese kreita copy: Kopii copy_failed_msg: Fari lokan kopion de ĉi tiu emoĝio ne eblis + create_new_category: Krei novan kategorion created_msg: Emoĝio sukcese kreita! delete: Forigi destroyed_msg: Emoĝio sukcese forigita! @@ -241,6 +247,7 @@ eo: shortcode: Mallonga kodo shortcode_hint: Almenaŭ 2 signoj, nur literoj, ciferoj kaj substrekoj title: Propraj emoĝioj + uncategorized: Nekategoriigita unlist: Nelistigi unlisted: Nelistigita update_failed_msg: Ĝisdatigi tiun emoĝion ne eblis @@ -259,7 +266,8 @@ eo: feature_timeline_preview: Templinio antaŭvidi features: Funkcioj hidden_service: Federacio kun kaŝitaj servoj - open_reports: nefermitaj raportoj + open_reports: nesolvitaj signaloj + pending_users: uzantoj atendantaj revizion recent_users: Lastatempaj uzantoj search: Tutteksta serĉado single_user_mode: Unuuzanta reĝimo @@ -273,10 +281,10 @@ eo: week_users_new: uzantoj tiusemajne whitelist_mode: En la blanka listo domain_allows: - add_new: En la blanka listo domajno - created_msg: Domajno sukcese blanklistigita - destroyed_msg: Domajno estis forigita de la blanklisto - undo: Forigi de la blanklisto + add_new: Aldoni domajnon al la blanka listo + created_msg: Domajno estis sukcese aldonita al la blanka listo + destroyed_msg: Domajno estis forigita el la blanka listo + undo: Forigi el la blanka listo domain_blocks: add_new: Aldoni novan created_msg: Domajna blokado en traktado @@ -296,11 +304,11 @@ eo: private_comment: Privata komento public_comment: Publika komento reject_media: Malakcepti aŭdovidajn dosierojn - reject_media_hint: Forigas aŭdovidaĵojn loke konservitajn kaj rifuzas alŝuti ajnan estonte. Senzorge pri haltigoj - reject_reports: Malakcepti raportojn - reject_reports_hint: Ignori ĉiujn raportojn el tiu domajno. Nur gravas por silentigoj + reject_media_hint: Forigas aŭdovidaĵojn loke konservitajn kaj rifuzas alŝuti ajnan estonte. Ne koncernas haltigojn + reject_reports: Malakcepti signalojn + reject_reports_hint: Ignori ĉiujn signalojn el tiu domajno. Ne koncernas haltigojn rejecting_media: aŭdovidaj dosieroj malakceptiĝas - rejecting_reports: raportoj malakceptiĝas + rejecting_reports: malakceptas signalojn severity: silence: silentigita suspend: haltigita @@ -344,7 +352,7 @@ eo: total_blocked_by_us: Blokitaj de ni total_followed_by_them: Sekvataj de ili total_followed_by_us: Sekvataj de ni - total_reported: Raportoj pri ili + total_reported: Signaloj pri ili total_storage: Aŭdovidaj kunsendaĵoj invites: deactivate_all: Malaktivigi ĉion @@ -375,10 +383,18 @@ eo: created_msg: Signala noto sukcese kreita! destroyed_msg: Signala noto sukcese forigita! reports: + account: + notes: + one: "%{count} noto" + other: "%{count} notoj" + reports: + one: "%{count} signalo" + other: "%{count} signaloj" action_taken_by: Ago farita de are_you_sure: Ĉu vi certas? assign_to_self: Asigni al mi assigned: Asignita kontrolanto + by_target_domain: Domajno de la signalita konto comment: none: Nenio created_at: Signalita @@ -419,6 +435,10 @@ eo: disabled: Al neniu title: Vidi domajna blokado users: Al ensalutintaj lokaj uzantoj + domain_blocks_rationale: + title: Montri la kialon + enable_bootstrap_timeline_accounts: + title: Ebligi dekomencajn sekvantojn por novaj uzantoj hero: desc_html: Montrata en la ĉefpaĝo. Almenaŭ 600x100px rekomendita. Kiam ne agordita, la bildeto de la servilo estos uzata title: Kapbildo @@ -496,6 +516,8 @@ eo: title: Mesaĝoj de la konto with_media: Kun aŭdovidaĵoj tags: + accounts_today: Unikaj uzoj hodiaŭ + accounts_week: Unikaj uzoj je ĉi tiu semajno context: Kunteksto directory: En la adresaro in_directory: "%{count} en adresaro" @@ -539,6 +561,10 @@ eo: animations_and_accessibility: Animacioj kaj alirebleco confirmation_dialogs: Konfirmaj fenestroj discovery: Eltrovo + localization: + body: Mastodon estas tradukita per volontuloj. + guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon + guide_link_text: Ĉiu povas kontribui. sensitive_content: Tikla enhavo toot_layout: Mesaĝo aranĝo application_mailer: @@ -619,10 +645,15 @@ eo: x_months: "%{count}mo" x_seconds: "%{count}s" deletes: + challenge_not_passed: La informaĵo ke vi enigis estis malĝusta confirm_password: Enmetu vian nunan pasvorton por konfirmi vian identecon confirm_username: Enigi vian uzantnomon por konfirmi la procedo proceed: Forigi konton success_msg: Via konto estis sukcese forigita + warning: + email_change_html: Vi povas <a href="%{path}">ŝanĝi vian retadreson</a> sen forigi vian konton + username_available: Via uzantnomo iĝos denove disponebla + username_unavailable: Via uzantnomo restos nedisponebla directories: directory: Profilujo explanation: Malkovru uzantojn per iliaj interesoj @@ -660,7 +691,6 @@ eo: blocks: Vi blokas csv: CSV domain_blocks: Blokoj de domajnoj - follows: Vi sekvas lists: Listoj mutes: Vi silentigas storage: Aŭdovidaĵa konservado @@ -682,6 +712,7 @@ eo: invalid_irreversible: Nemalfarebla filtrado funkcias nur por hejma aŭ sciiga kuntekstoj index: delete: Forigi + empty: Vi ne havas filtriloj. title: Filtriloj new: title: Aldoni novan filtrilon @@ -766,15 +797,21 @@ eo: migrations: acct: uzantnomo@domajno de la nova konto cancel: Nuligi alidirekton + cancelled_msg: Sukcese forigis la alidirekton. errors: already_moved: estas la saman konton vi jam translokiĝis al + move_to_self: ne povas esti nuna konto not_found: ne povis trovi on_cooldown: Vi estas ĉe malvarmiĝi followers_count: Sekvantoj en la momento de moviĝo - incoming_migrations: Movi el alian konton + incoming_migrations: Moviĝi el alia konto + incoming_migrations_html: Por moviĝi el alia konto al ĉi tiu, vi unue devas <a href="%{path}">krei kromnomo de konto</a>. past_migrations: Pasintaj translokaj proceed_with_move: Translokigi sekvantoj + redirecting_to: Via konto alidirektas al %{acct}. set_redirect: Agordi alidirekton + warning: + only_redirect_html: Alie, vi povas <a href="%{path}">nur aldoni alidirekton en via profilo</a>. moderation: title: Kontrolado notification_mailer: @@ -811,6 +848,9 @@ eo: body: "%{name} diskonigis vian mesaĝon:" subject: "%{name} diskonigis vian mesaĝon" title: Nova diskonigo + notifications: + email_events: Eventoj por retpoŝtaj sciigoj + other_settings: Aliaj agordoj de sciigoj number: human: decimal_units: @@ -844,6 +884,8 @@ eo: relationships: activity: Konta aktiveco dormant: Dormanta + followers: Sekvantoj + following: Sekvatoj last_active: Laste aktiva most_recent: Plej lasta moved: Moviĝita |