diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/es-MX.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/es-MX.yml | 70 |
1 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/es-MX.yml b/config/locales/es-MX.yml index 7ba46a89c..8faa88f56 100644 --- a/config/locales/es-MX.yml +++ b/config/locales/es-MX.yml @@ -103,11 +103,17 @@ es-MX: avatar: Foto de perfil by_domain: Dominio change_email: + changed_msg: "¡Email cambiado con éxito!" current_email: Correo electrónico actual label: Cambiar el correo electrónico new_email: Nuevo correo electrónico submit: Cambiar el correo electrónico title: Cambiar el correo electrónico de %{username} + change_role: + changed_msg: "¡Rol cambiado con éxito!" + label: Cambiar rol + no_role: Sin rol + title: Cambiar rol para %{username} confirm: Confirmar confirmed: Confirmado confirming: Confirmando @@ -151,6 +157,7 @@ es-MX: active: Activo all: Todos pending: Pendiente + silenced: Limitado suspended: Suspendidos title: Moderación moderation_notes: Notas de moderación @@ -158,6 +165,7 @@ es-MX: most_recent_ip: IP más reciente no_account_selected: Ninguna cuenta se cambió como ninguna fue seleccionada no_limits_imposed: Sin límites impuestos + no_role_assigned: Ningún rol asignado not_subscribed: No se está suscrito pending: Revisión pendiente perform_full_suspension: Suspender @@ -184,6 +192,7 @@ es-MX: reset: Reiniciar reset_password: Reiniciar contraseña resubscribe: Re-suscribir + role: Rol search: Buscar search_same_email_domain: Otros usuarios con el mismo dominio de correo search_same_ip: Otros usuarios con la misma IP @@ -640,6 +649,67 @@ es-MX: unresolved: No resuelto updated_at: Actualizado view_profile: Ver perfil + roles: + add_new: Añadir rol + assigned_users: + one: "%{count} usuario" + other: "%{count} usuarios" + categories: + administration: Administración + devops: DevOps + invites: Invitaciones + moderation: Moderación + special: Especial + delete: Eliminar + description_html: Con <strong>roles de usuario</strong>, puede personalizar las funciones y áreas de Mastodon a las que pueden acceder sus usuarios. + edit: Editar rol '%{name}' + everyone: Permisos por defecto + everyone_full_description_html: Este es el <strong>rol base</strong> que afecta a <strong>todos los usuarios</strong>, incluso aquellos sin un rol asignado. Todos los otros roles heredan permisos de él. + permissions_count: + one: "%{count} permiso" + other: "%{count} permisos" + privileges: + administrator: Administrador + administrator_description: Los usuarios con este permiso saltarán todos los permisos + delete_user_data: Borrar Datos de Usuario + delete_user_data_description: Permite a los usuarios eliminar los datos de otros usuarios sin demora + invite_users: Invitar usuarios + invite_users_description: Permite a los usuarios invitar a nuevas personas al servidor + manage_announcements: Administrar Anuncios + manage_announcements_description: Permite a los usuarios gestionar anuncios en el servidor + manage_appeals: Administrar Apelaciones + manage_appeals_description: Permite a los usuarios revisar apelaciones contra acciones de moderación + manage_blocks: Administrar Bloqueos + manage_blocks_description: Permite a los usuarios bloquear los proveedores de e-mail y las direcciones IP + manage_custom_emojis: Administrar Emojis Personalizados + manage_custom_emojis_description: Permite a los usuarios gestionar emojis personalizados en el servidor + manage_federation: Administrar Federación + manage_federation_description: Permite a los usuarios bloquear o permitir la federación con otros dominios, y controlar la entregabilidad + manage_invites: Administrar Invitaciones + manage_invites_description: Permite a los usuarios navegar y desactivar los enlaces de invitación + manage_reports: Administrar Informes + manage_reports_description: Permite a los usuarios revisar informes y realizar acciones de moderación basadas en ellos + manage_roles: Administrar Roles + manage_roles_description: Permite a los usuarios administrar y asignar roles por debajo de los suyos + manage_rules: Gestionar Reglas + manage_rules_description: Permite a los usuarios cambiar las reglas del servidor + manage_settings: Administrar Ajustes + manage_settings_description: Permite a los usuarios cambiar la configuración del sitio + manage_taxonomies: Administrar Taxonomías + manage_taxonomies_description: Permite a los usuarios revisar el contenido en tendencia y actualizar la configuración de las etiquetas + manage_user_access: Administrar Acceso de Usuarios + manage_user_access_description: Permite a los usuarios desactivar la autenticación de dos factores de otros usuarios, cambiar su dirección de correo electrónico y restablecer su contraseña + manage_users: Administrar Usuarios + manage_users_description: Permite a los usuarios ver los detalles de otros usuarios y realizar acciones de moderación contra ellos + manage_webhooks: Administrar Webhooks + manage_webhooks_description: Permite a los usuarios configurar webhooks para eventos administrativos + view_audit_log: Ver Registro de Auditoría + view_audit_log_description: Permite a los usuarios ver un historial de acciones administrativas en el servidor + view_dashboard: Ver Panel de Control + view_dashboard_description: Permite a los usuarios acceder al panel de control y varias métricas + view_devops: DevOps + view_devops_description: Permite a los usuarios acceder a los paneles de control Sidekiq y pgHero + title: Roles rules: add_new: Añadir norma delete: Eliminar |