about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/es.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/es.yml')
-rw-r--r--config/locales/es.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 4501dc28d..3b9e93947 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ es:
     user_count_before: Tenemos
     what_is_mastodon: "¿Qué es Mastodon?"
   accounts:
-    choices_html: 'Elecciones de %{nombre}:'
+    choices_html: 'Elecciones de %{name}:'
     follow: Seguir
     followers:
       one: Seguidor
@@ -519,7 +519,7 @@ es:
     '500':
       content: Lo sentimos, algo ha funcionado mal por nuestra parte.
       title: Esta página no es correcta
-    noscript_html: Para usar la aplicación web de Mastodon, por favor activa Javascript. Alternativamente, prueba alguna de las <a href="https://github.com/tootsuite/documentation/blob/master/Using-Mastodon/Apps.md">aplicaciones nativas</a> para Mastodon para tu plataforma.
+    noscript_html: Para usar la aplicación web de Mastodon, por favor activa Javascript. Alternativamente, prueba alguna de las <a href="%{apps_path}">aplicaciones nativas</a> para Mastodon para tu plataforma.
   exports:
     archive_takeout:
       date: Fecha