diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/eu.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/eu.yml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index c0b824c9a..1f3588b30 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -153,14 +153,14 @@ eu: action_logs: actions: assigned_to_self_report: "%{name}(e)k %{target} salaketa bere buruari esleitu dio" - change_email_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en helbide elektronikoa aldatu du" - confirm_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en helbide elektronikoa berretsi du" + change_email_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en e-mail helbidea aldatu du" + confirm_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en e-mail helbidea berretsi du" create_custom_emoji: "%{name}(e)k emoji berria kargatu du %{target}" create_domain_block: "%{name}(e)k %{target} domeinua blokeatu du" - create_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} helbide elektronikoen domeinua zerrenda beltzean sartu du" + create_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} e-mail helbideen domeinua zerrenda beltzean sartu du" demote_user: "%{name}(e)k %{target} mailaz jaitsi du" destroy_domain_block: "%{name}(e)k %{target} domeinua desblokeatu du" - destroy_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} helbide elektronikoen domeinua zerrenda zurian sartu du" + destroy_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} e-mail helbideen domeinua zerrenda zurian sartu du" destroy_status: "%{name}(e)k %{target}(e)n egoera kendu du" disable_2fa_user: "%{name}(e)k %{target}(r)i bi faktoreetako eskaera kendu dio" disable_custom_emoji: "%{name}(e)k %{target} emoji-a desgaitu du" @@ -356,8 +356,8 @@ eu: back_to_account: Atzera kontuaren orrira batch: delete: Ezabatu - nsfw_off: Markatu ez mingarri gisa - nsfw_on: Markatu mingarri gisa + nsfw_off: Markatu ez hunkigarri gisa + nsfw_on: Markatu hunkigarri gisa failed_to_execute: Ezin izan da burutu media: title: Multimedia @@ -694,7 +694,7 @@ eu: click_to_show: Klik erakusteko pinned: Finkatutako toot-a reblogged: bultzatua - sensitive_content: Eduki mingarria + sensitive_content: Eduki hunkigarria terms: body_html: | <h2>Pribatutasun politika</h2> |