diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/fa.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/fa.yml | 22 |
1 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index b73f2401d..e32009289 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -40,6 +40,7 @@ fa: following: پی می‌گیرد media: عکس و ویدیو moved_html: "%{name} حساب خود را به %{new_profile_link} منتقل کرده است:" + network_hidden: این اطلاعات در دسترس نیست nothing_here: این‌جا چیزی نیست! people_followed_by: کسانی که %{name} پی می‌گیرد people_who_follow: کسانی که %{name} را پی می‌گیرند @@ -49,6 +50,7 @@ fa: reserved_username: این نام کاربری در دسترس نیست roles: admin: مدیر + bot: ربات moderator: ناظم unfollow: پایان پیگیری admin: @@ -281,7 +283,7 @@ fa: create_and_resolve: حل کردن با یادداشت create_and_unresolve: دوباره گشودن با یادداشت delete: حذف - placeholder: کارهایی را که در این باره انجام شده، یا هر به‌روزرسانی دیگری را بنویسید… + placeholder: کارهایی را که در این باره انجام شده، یا هر به‌روزرسانی دیگری را بنویسید... reopen: دوباره به جریان بیندازید report: 'گزارش #%{id}' report_contents: محتوا @@ -359,9 +361,9 @@ fa: failed_to_execute: اجرا نشد media: title: رسانه - no_media: بدون رسانه + no_media: بدون عکس یا ویدیو title: نوشته‌های حساب - with_media: دارای رسانه + with_media: دارای عکس یا ویدیو subscriptions: callback_url: نشانی Callback confirmed: تأییدشده @@ -463,7 +465,7 @@ fa: archive_takeout: date: تاریخ download: بایگانی خود را باربگیرید - hint_html: شما می‌توانید بایگانی <strong>بوق‌ها و پرونده‌های بارگذاری‌شدهٔ</strong> خود را درخواست کنید. داده‌های برون‌بری‌شده در قالب ActivityPub خواهند بود و همهٔ نرم‌افزارهای سازگار خواهند توانست آن را بخوانند. شما هر ۷ روز می‌توانید یک بار برای چنین بایگانی‌ای درخواست دهید. + hint_html: شما می‌توانید بایگانی <strong>نوشته‌ها و پرونده‌های بارگذاری‌شدهٔ</strong> خود را درخواست کنید. داده‌های برون‌بری‌شده در قالب ActivityPub خواهند بود و همهٔ نرم‌افزارهای سازگار خواهند توانست آن را بخوانند. شما هر ۷ روز می‌توانید یک بار برای چنین بایگانی‌ای درخواست دهید. in_progress: در حال ساختن بایگانی شما... request: درخواست بایگانی داده‌هایتان size: اندازه @@ -548,7 +550,7 @@ fa: subject: one: "یک اعلان تازه از زمان آخرین بازدید شما \U0001F418" other: "%{count} اعلان تازه از زمان آخرین بازدید شما \U0001F418" - title: در مدتی که نبودید… + title: در مدتی که نبودید... favourite: body: "%{name} این نوشتهٔ شما را پسندید:" subject: "%{name} نوشتهٔ شما را پسندید" @@ -589,9 +591,9 @@ fa: prev: قبلی truncate: "…" preferences: - languages: زبان‌ها - other: سایر - publishing: انتشار + languages: تنظیمات زبان + other: سایر تنظیمات + publishing: تنظیمات انتشار مطالب web: وب remote_follow: acct: نشانی حساب username@domain خود را این‌جا بنویسید @@ -667,6 +669,7 @@ fa: video: one: "%{count} ویدیو" other: "%{count} ویدیو" + boosted_from_html: بازبوقیده از طرف %{acct_link} content_warning: 'هشدا محتوا: %{warning}' disallowed_hashtags: one: 'دارای هشتگ غیرمجاز: %{tags}' @@ -682,7 +685,7 @@ fa: title: '%{name}: "%{quote}"' visibilities: private: خصوصی - private_long: نمایش تنها به پیگیران + private_long: تنها پیگیران شما می‌بینند public: عمومی public_long: همه می‌توانند ببینند unlisted: فهرست‌نشده @@ -697,6 +700,7 @@ fa: themes: contrast: کنتراست بالا default: ماستدون + mastodon-light: ماستدون (روشن) time: formats: default: "%d %b %Y, %H:%M" |