1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 3bcfe5c20..947d3f646 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -16,18 +16,18 @@ fi:
       chronology: Aikajana on kronologisessa järjestyksessä
       ethics: 'Eettinen suunnittelu: ei mainoksia, no seurantaa'
       gifv: GIFV settejä ja lyhyitä videoita
-      privacy: Julkaisu kohtainen yksityisyys aseuts
+      privacy: Julkaisu kohtainen yksityisyys asetus
       public: Julkiset aikajanat
     features_headline: Mikä erottaa Mastodonin muista
     get_started: Aloita käyttö
     links: Linkit
     other_instances: Muut palvelimet
     source_code: Lähdekoodi
-    status_count_after: statukset
-    status_count_before: Kuka loi
+    status_count_after: statusta
+    status_count_before: Ovat luoneet
     terms: Ehdot
-    user_count_after: käyttäjät
-    user_count_before: Koti käyttäjälle
+    user_count_after: käyttäjälle
+    user_count_before: Koti
   accounts:
     follow: Seuraa
     followers: Seuraajat
@@ -89,7 +89,7 @@ fi:
     preface: Voit tuoda tiettyä dataa kaikista ihmisistä joita seuraat tai estät tilillesi tälle palvelimelle tiedostoista, jotka on luotu toisella palvelimella
     success: Datasi on onnistuneesti ladattu ja käsitellään pian
     types:
-      blocking: Esto lista
+      blocking: Estetyt lista
       following: Seuratut lista
     upload: Lähetä
   landing_strip_html: <strong>%{name}</strong> on käyttäjä domainilla <strong>%{domain}</strong>. Voit seurata tai vuorovaikuttaa heidän kanssaan jos sinulla on tili yleisessä verkossa. Jos sinulla ei ole tiliä, voit <a href="%{sign_up_path}">rekisteröityä täällä</a>.
@@ -130,9 +130,9 @@ fi:
     authorized_apps: Valtuutetut ohjelmat
     back: Takaisin Mastodoniin
     edit_profile: Muokkaa profiilia
-    export: Datan vienti
-    import: Datan tuonti
-    preferences: Mieltymykset
+    export: Vie dataa
+    import: Tuo dataa
+    preferences: Ominaisuudet
     settings: Asetukset
     two_factor_auth: Kaksivaiheinen tunnistus
   statuses:
@@ -154,7 +154,7 @@ fi:
     description_html: Jos otat käyttöön <strong>kaksivaiheisen tunnistuksen</stron>, kirjautumiseen vaaditaan puhelin, joka voi generoida tokeneita kirjautumista varten.
     disable: Poista käytöstä
     enable: Ota käyttöön
-    instructions_html: "<strong>Skannaa tämä QR-koodi Google Authenticator tai samanlaiseen sovellukseen puhelimellasi</strong>. Tästä hetkestä lähtien, ohjelma generoi tokenit mikä sinun tarvitsee syöttää sisäänkirjautuessa."
+    instructions_html: "<strong>Skannaa tämä QR-koodi Google Authenticator tai samanlaiseen sovellukseen puhelimellasi</strong>. Tästä hetkestä lähtien ohjelma generoi koodin, mikä sinun tarvitsee syöttää sisäänkirjautuessa."
     plaintext_secret_html: 'Plain-text secret: <samp>%{secret}</samp>'
     warning: Jos et juuri nyt voi konfiguroida authenticator-applikaatiota juuri nyt, sinun pitäisi klikata "Poista käytöstä" tai et voi kirjautua sisään.
   users: