1 files changed, 24 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index e7b8b18ae..c3c48cbe3 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -5,10 +5,13 @@ fi:
     about_mastodon_html: Mastodon on sosiaalinen verkosto. Se on toteutettu avoimilla verkkoprotokollilla ja vapailla, avoimen lähdekoodin ohjelmistoilla, ja se toimii hajautetusti samaan tapaan kuin sähköposti.
     about_this: Tietoja tästä palvelimesta
     administered_by: 'Ylläpitäjä:'
+    api: API
+    apps: Mobiili sovellukset
     closed_registrations: Tähän instanssiin ei voi tällä hetkellä rekisteröityä. Voit kuitenkin luoda tilin johonkin toiseen instanssiin ja käyttää samaa verkostoa sitä kautta.
     contact: Ota yhteyttä
     contact_missing: Ei asetettu
     contact_unavailable: Ei saatavilla
+    documentation: Dokumentaatio
     extended_description_html: |
       <h3>Hyvä paikka säännöille</h3>
       <p>Pidempää kuvausta ei ole vielä laadittu.</p>
@@ -25,23 +28,40 @@ fi:
     hosted_on: Mastodon palvelimella %{domain}
     learn_more: Lisätietoja
     other_instances: Muut palvelimet
+    privacy_policy: Tietosuojaseloste
     source_code: Lähdekoodi
-    status_count_after: statusta
+    status_count_after:
+      one: tila
+      other: tilanne
     status_count_before: He ovat luoneet
-    user_count_after: käyttäjälle
+    terms: Käyttöehdot
+    user_count_after:
+      one: käyttäjä
+      other: käyttäjät
     user_count_before: Koti
     what_is_mastodon: Mikä on Mastodon?
   accounts:
+    choices_html: "%{name} valinnat:"
     follow: Seuraa
-    followers: Seuraajat
+    followers:
+      one: Seuraaja
+      other: Seuraajat
     following: Seuratut
+    joined: Liittynyt %{date}
+    last_active: viimeksi aktiivinen
+    link_verified_on: Tämän linkin omistus on tarkastettu %{date}
     media: Media
     moved_html: "%{name} on muuttanut osoitteeseen %{new_profile_link}:"
     network_hidden: Nämä tiedot eivät ole käytettävissä
     nothing_here: Täällä ei ole mitään!
     people_followed_by: Henkilöt, joita %{name} seuraa
     people_who_follow: Käyttäjän %{name} seuraajat
-    posts: Tuuttaukset
+    pin_errors:
+      following: Sinun täytyy seurata henkilöä jota haluat tukea
+    posts:
+      one: Toot
+      other: Toots
+    posts_tab_heading: Toots
     posts_with_replies: Tuuttaukset ja vastaukset
     reserved_username: Käyttäjänimi on varattu
     roles: