about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/fi.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/fi.yml')
-rw-r--r--config/locales/fi.yml52
1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index ebbd417ae..f438552ce 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -162,6 +162,11 @@ fi:
       not_subscribed: Ei tilaaja
       pending: Odottaa tarkistusta
       perform_full_suspension: Siirrä kokonaan jäähylle
+      previous_strikes: Aiemmat varoitukset
+      previous_strikes_description_html:
+        one: Tällä tilillä on <strong>yksi</strong> varoitus.
+        other: Tällä tilillä on <strong>%{count}</strong> varoitusta.
+        zero: Tämä tili on <strong>hyvässä kunnossa</strong>.
       promote: Ylennä
       protocol: Protokolla
       public: Julkinen
@@ -226,6 +231,7 @@ fi:
       whitelisted: Sallittu liittämiselle
     action_logs:
       action_types:
+        approve_appeal: Hyväksy valitus
         approve_user: Hyväksy käyttäjä
         assigned_to_self_report: Määritä raportti
         change_email_user: Vaihda sähköposti käyttäjälle
@@ -257,6 +263,7 @@ fi:
         enable_user: Tili otettu käyttöön
         memorialize_account: Muuta muistotiliksi
         promote_user: Käyttäjä ylennetty
+        reject_appeal: Hylkää valitus
         reject_user: Hylkää käyttäjä
         remove_avatar_user: Profiilikuvan poisto
         reopen_report: Uudelleenavaa raportti
@@ -275,6 +282,7 @@ fi:
         update_domain_block: Päivitä verkkotunnuksen esto
         update_status: Päivitä viesti
       actions:
+        approve_appeal_html: "%{name} hyväksyi moderointipäätöksen muutoksenhaun lähettäjältä %{target}"
         approve_user_html: "%{name} hyväksyi käyttäjän rekisteröitymisen kohteesta %{target}"
         assigned_to_self_report_html: "%{name} otti raportin %{target} tehtäväkseen"
         change_email_user_html: "%{name} vaihtoi käyttäjän %{target} sähköpostiosoitteen"
@@ -306,6 +314,7 @@ fi:
         enable_user_html: "%{name} salli kirjautumisen käyttäjälle %{target}"
         memorialize_account_html: "%{name} muutti käyttäjän %{target} tilin muistosivuksi"
         promote_user_html: "%{name} ylensi käyttäjän %{target}"
+        reject_appeal_html: "%{name} hylkäsi moderointipäätöksen muutoksenhaun %{target}"
         reject_user_html: "%{name} hylkäsi käyttäjän rekisteröitymisen kohteesta %{target}"
         remove_avatar_user_html: "%{name} poisti käyttäjän %{target} profiilikuvan"
         reopen_report_html: "%{name} avasi uudelleen raportin %{target}"
@@ -384,6 +393,18 @@ fi:
       media_storage: Median tallennustila
       new_users: uudet käyttäjät
       opened_reports: raportit avattu
+      pending_appeals_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> vireillä oleva valitus"
+        other: "<strong>%{count}</strong> vireillä olevat valitukset"
+      pending_reports_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> odottava raportti"
+        other: "<strong>%{count}</strong> odottavat raportit"
+      pending_tags_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> odottava hashtagi"
+        other: "<strong>%{count}</strong> odottavat hashtagit"
+      pending_users_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> odottava käyttäjä"
+        other: "<strong>%{count}</strong> odottavat käyttäjät"
       resolved_reports: raportit ratkaistu
       software: Ohjelmisto
       sources: Kirjautumisen lähteet
@@ -392,6 +413,10 @@ fi:
       top_languages: Aktiiviset kielet
       top_servers: Aktiiviset palvelimet
       website: Sivusto
+    disputes:
+      appeals:
+        empty: Valituksia ei löytynyt.
+        title: Valitukset
     domain_allows:
       add_new: Salli liitto verkkotunnuksella
       created_msg: Verkkotunnus on onnistuneesti sallittu federaatiolle
@@ -429,6 +454,10 @@ fi:
         silence: hiljennetty
         suspend: jäähyllä
       show:
+        affected_accounts:
+          one: Tämä vaikuttaa yhteen tiliin tietokannassa
+          other: Vaikuttaa %{count} tiliin tietokannassa
+          zero: Tämä ei vaikuta mihinkään tietokannan tiliin
         retroactive:
           silence: Peru kaikkien tässä verkkotunnuksessa jo olemassa olevien tilien hiljennys
           suspend: Peru kaikkien tässä verkkotunnuksessa jo olemassa olevien tilien jäähy
@@ -471,11 +500,18 @@ fi:
         unavailable: Ei saatavilla
         unavailable_message: Toimitus ei käytettävissä
         warning: Varoitus
+        warning_message:
+          one: Toimitusvirhe %{count} päivä
+          other: Toimitushäiriö %{count} päivää
       delivery_available: Toimitus on saatavilla
       delivery_error_days: Toimitusvirheen päivät
       delivery_error_hint: Jos toimitus ei ole mahdollista %{count} päivän aikana, se merkitään automaattisesti toimittamattomaksi.
       destroyed_msg: Tiedot %{domain} on nyt jonossa välitöntä poistoa varten.
       empty: Verkkotunnuksia ei löytynyt.
+      known_accounts:
+        one: "%{count} tunnettu tili"
+        other: "%{count} tunnettua tiliä"
+        zero: Ei tunnettua tiliä
       moderation:
         all: Kaikki
         limited: Rajoitettu
@@ -535,6 +571,10 @@ fi:
       destroyed_msg: Muistiinpano onnistuneesti poistettu raportista!
       today_at: Tänään klo %{time}
     reports:
+      account:
+        notes:
+          one: "%{count} ilmoitus"
+          other: "%{count} ilmoitusta"
       action_log: Tarkastusloki
       action_taken_by: Toimenpiteen tekijä
       actions:
@@ -901,6 +941,12 @@ fi:
     directory: Profiilihakemisto
     explanation: Löydä käyttäjiä heidän kiinnostustensa mukaan
     explore_mastodon: Tutki %{title}ia
+  disputes:
+    strikes:
+      created_at: Päivätty
+      recipient: Osoitettu
+      status: 'Viesti #%{id}'
+      status_removed: Viesti on jo poistettu järjestelmästä
   domain_validator:
     invalid_domain: ei ole kelvollinen toimialueen nimi
   errors:
@@ -1359,6 +1405,7 @@ fi:
     formats:
       default: "%d.%m.%Y klo %H.%M"
       month: "%b %Y"
+      time: "%H:%M"
   two_factor_authentication:
     add: Lisää
     disable: Poista käytöstä
@@ -1385,12 +1432,17 @@ fi:
       subject: Ole hyvä ja vahvista sisäänkirjautumisyritys
       title: Sisäänkirjautumisyritys
     warning:
+      categories:
+        spam: Roskaposti
+      reason: 'Syy:'
       subject:
         disable: Tilisi %{acct} on jäädytetty
         none: Varoitus %{acct}
       title:
+        delete_statuses: Viestit poistettu
         disable: Tili jäädytetty
         none: Varoitus
+        sensitive: Media piilotettu
         silence: Rajoitettu tili
         suspend: Tilin käyttäminen keskeytetty
     welcome: