diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/fr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/fr.yml | 41 |
1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 7ba6796ae..1b259d7c9 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -195,6 +195,42 @@ fr: web: Web whitelisted: Sur liste blanche action_logs: + action_types: + assigned_to_self_report: Affecter le signalement + change_email_user: Modifier le courriel pour + confirm_user: Confirmer l’utilisateur + create_account_warning: Créer une alerte + create_announcement: Créer une annonce + create_custom_emoji: Créer des émojis personnalisés + create_domain_allow: Créer un domaine autorisé + create_domain_block: Créer un blocage de domaine + create_email_domain_block: Créer un blocage de domaine de courriel + demote_user: Rétrograder l’utilisateur·ice + destroy_announcement: Supprimer l’annonce + destroy_custom_emoji: Supprimer des émojis personnalisés + destroy_domain_allow: Supprimer le domaine autorisé + destroy_domain_block: Supprimer le blocage de domaine + destroy_email_domain_block: Supprimer le blocage de domaine de courriel + destroy_status: Supprimer le statut + disable_2fa_user: Désactiver l’A2F + disable_custom_emoji: Désactiver les émojis personnalisés + disable_user: Désactiver l’utilisateur·ice + enable_custom_emoji: Activer les émojis personnalisées + enable_user: Activer l’utilisateur + memorialize_account: Mémorialiser le compte + promote_user: Promouvoir l’utilisateur + remove_avatar_user: Supprimer l’avatar + reopen_report: Rouvrir le signalement + reset_password_user: Réinitialiser le mot de passe + resolve_report: Résoudre le signalement + silence_account: Rendre le compte silencieux + suspend_account: Suspendre le compte + unassigned_report: Ne plus assigner le signalement + unsilence_account: Désactiver le silence du compte + unsuspend_account: Annuler la suspension du compte + update_announcement: Modifier l’annonce + update_custom_emoji: Mettre à jour les émojis personnalisés + update_status: Mettre à jour le statut actions: assigned_to_self_report: "%{name} s’est assigné·e le signalement de %{target}" change_email_user: "%{name} a modifié l’adresse de courriel de l’utilisateur·rice %{target}" @@ -232,6 +268,9 @@ fr: update_custom_emoji: "%{name} a mis à jour l’émoji %{target}" update_status: "%{name} a mis à jour le statut de %{target}" deleted_status: "(statut supprimé)" + empty: Aucun journal trouvé. + filter_by_action: Filtrer par action + filter_by_user: Filtrer par utilisateur·ice title: Journal d’audit announcements: destroyed_msg: Annonce supprimée avec succès ! @@ -1077,6 +1116,8 @@ fr: disallowed_hashtags: one: 'contient un hashtag désactivé : %{tags}' other: 'contient les hashtags désactivés : %{tags}' + errors: + in_reply_not_found: Le statut auquel vous essayez de répondre ne semble pas exister. language_detection: Détecter automatiquement la langue open_in_web: Ouvrir sur le web over_character_limit: limite de %{max} caractères dépassée |