about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/gl.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/gl.yml')
-rw-r--r--config/locales/gl.yml4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 8f28434ff..a183c6436 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -802,6 +802,7 @@ gl:
           other: Compartido por %{count} persoas na última semana
         title: Ligazóns en voga
         usage_comparison: Compartido %{today} veces hoxe, comparado con %{yesterday} onte
+      only_allowed: Só as permitidas
       pending_review: Revisión pendente
       preview_card_providers:
         allowed: As ligazóns desta orixe poden estar en voga
@@ -843,6 +844,7 @@ gl:
           one: Utilizado por unha persoa na última semana
           other: Utilizado por %{count} persoas na última semana
       title: Tendencias
+      trending: Tendencias
     warning_presets:
       add_new: Engadir novo
       delete: Eliminar
@@ -868,7 +870,7 @@ gl:
     new_report:
       body: "%{reporter} informou sobre %{target}"
       body_remote: Alguén desde %{domain} informou sobre %{target}
-      subject: Novo informe sobre %{instance} (#%{id})
+      subject: Nova denuncia sobre %{instance} (#%{id})
     new_trends:
       body: 'Os seguintes elementos precisan revisión antes de ser mostrados públicamente:'
       new_trending_links: