diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/he.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/he.yml | 44 |
1 files changed, 18 insertions, 26 deletions
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index 2106423bc..3ec99349a 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -28,7 +28,6 @@ he: learn_more: מידע נוסף logged_in_as_html: הנך מחובר/ת כרגע כ-%{username}. logout_before_registering: חשבון זה כבר מחובר. - privacy_policy: מדיניות פרטיות rules: כללי השרת rules_html: 'להלן סיכום הכללים שעליך לעקוב אחריהם על מנת להשתמש בחשבון בשרת מסטודון זה:' see_whats_happening: מה קורה כעת @@ -41,7 +40,6 @@ he: two: פוסטים status_count_before: שכתבו tagline: רשת חברתית מבוזרת - terms: תנאי שימוש unavailable_content: שרתים מוגבלים unavailable_content_description: domain: שרת @@ -245,6 +243,7 @@ he: approve_user: אישור משתמש assigned_to_self_report: הקצאת דו"ח change_email_user: שינוי כתובת דוא"ל למשתמש + change_role_user: שינוי תפקיד למשתמש confirm_user: אשר משתמש create_account_warning: יצירת אזהרה create_announcement: יצירת הכרזה @@ -254,6 +253,7 @@ he: create_email_domain_block: יצירת חסימת דומיין דוא"ל create_ip_block: יצירת כלל IP create_unavailable_domain: יצירת דומיין בלתי זמין + create_user_role: יצירת תפקיד demote_user: הורדת משתמש בדרגה destroy_announcement: מחיקת הכרזה destroy_custom_emoji: מחיקת אמוג'י יחודי @@ -264,6 +264,7 @@ he: destroy_ip_block: מחיקת כלל IP destroy_status: מחיקת פוסט destroy_unavailable_domain: מחיקת דומיין בלתי זמין + destroy_user_role: מחיקת תפקיד disable_2fa_user: השעיית זיהוי דו-גורמי disable_custom_emoji: השעיית אמוג'י מיוחד disable_sign_in_token_auth_user: השעיית אסימון הזדהות בדוא"ל של משתמש @@ -291,11 +292,13 @@ he: update_custom_emoji: עדכון סמלון מותאם אישית update_domain_block: עדכון חסימת שם מתחם update_status: סטטוס עדכון + update_user_role: עדכון תפקיד actions: approve_appeal_html: "%{name} אישר/ה ערעור על החלטת מנהלי הקהילה מ-%{target}" approve_user_html: "%{name} אישר/ה הרשמה מ-%{target}" assigned_to_self_report_html: '%{name} הקצה/תה דו"ח %{target} לעצמם' change_email_user_html: '%{name} שינה/תה את כתובת הדוא"ל של המשתמש %{target}' + change_role_user_html: "%{name} שינה את התפקיד של %{target}" confirm_user_html: '%{name} אישר/ה את כותבת הדו"אל של המשתמש %{target}' create_account_warning_html: "%{name} שלח/ה אזהרה ל %{target}" create_announcement_html: "%{name} יצר/ה הכרזה חדשה %{target}" @@ -305,9 +308,10 @@ he: create_email_domain_block_html: '%{name} חסם/ה את דומיין הדוא"ל %{target}' create_ip_block_html: "%{name} יצר/ה כלל עבור IP %{target}" create_unavailable_domain_html: "%{name} הפסיק/ה משלוח לדומיין %{target}" + create_user_role_html: "%{name} יצר את התפקיד של %{target}" demote_user_html: "%{name} הוריד/ה בדרגה את המשתמש %{target}" destroy_announcement_html: "%{name} מחק/ה את ההכרזה %{target}" - destroy_custom_emoji_html: "%{name} השמיד/ה את האמוג'י %{target}" + destroy_custom_emoji_html: "%{name} מחק אמוג'י של %{target}" destroy_domain_allow_html: "%{name} לא התיר/ה פדרציה עם הדומיין %{target}" destroy_domain_block_html: "%{name} הסיר/ה חסימה מהדומיין %{target}" destroy_email_domain_block_html: '%{name} הסיר/ה חסימה מדומיין הדוא"ל %{target}' @@ -315,6 +319,7 @@ he: destroy_ip_block_html: "%{name} מחק/ה את הכלל עבור IP %{target}" destroy_status_html: "%{name} הסיר/ה פוסט מאת %{target}" destroy_unavailable_domain_html: "%{name} התחיל/ה מחדש משלוח לדומיין %{target}" + destroy_user_role_html: "%{name} ביטל את התפקיד של %{target}" disable_2fa_user_html: "%{name} ביטל/ה את הדרישה לאימות דו-גורמי למשתמש %{target}" disable_custom_emoji_html: "%{name} השבית/ה את האמוג'י %{target}" disable_sign_in_token_auth_user_html: '%{name} השבית/ה את האימות בעזרת אסימון דוא"ל עבור %{target}' @@ -342,7 +347,7 @@ he: update_custom_emoji_html: "%{name} עדכן/ה אמוג'י %{target}" update_domain_block_html: "%{name} עדכן/ה חסימת דומיין עבור %{target}" update_status_html: "%{name} עדכן/ה פוסט של %{target}" - deleted_status: "(פוסט נמחק)" + update_user_role_html: "%{name} שינה את התפקיד של %{target}" empty: לא נמצאו יומנים. filter_by_action: סינון לפי פעולה filter_by_user: סינון לפי משתמש @@ -815,9 +820,6 @@ he: site_short_description: desc_html: מוצג בעמודה הצידית ובמטא תגים. מתאר מהו מסטודון ומה מיחד שרת זה בפסקה בודדת. title: תאור שרת קצר - site_terms: - desc_html: ניתן לכתוב מדיניות פרטיות, תנאי שירות ושאר מסמכים חוקיים בעצמך. ניתן להשתמש בתגי HTML - title: תנאי שירות יחודיים site_title: כותרת האתר thumbnail: desc_html: משמש לתצוגה מקדימה דרך OpenGraph והממשק. מומלץ 1200x630px @@ -826,9 +828,6 @@ he: desc_html: הצגת קישורית לפיד הפומבי מדף הנחיתה והרשאה לממשק לגשת לפיד הפומבי ללא אימות title: הרשאת גישה בלתי מאומתת לפיד הפומבי title: הגדרות אתר - trendable_by_default: - desc_html: משפיע על האשתגיות שלא נאסרו קודם לכן - title: הרשאה להאשתגיות להופיע בנושאים החמים ללא אישור מוקדם trends: desc_html: הצגה פומבית של תוכן שנסקר בעבר ומופיע כרגע בנושאים החמים title: נושאים חמים @@ -1220,6 +1219,7 @@ he: edit: add_keyword: הוספת מילת מפתח keywords: מילות מפתח + statuses: פוסטים יחידים title: ערוך מסנן errors: deprecated_api_multiple_keywords: לא ניתן לשנות פרמטרים אלו מהיישומון הזה בגלל שהם חלים על יותר ממילת מפתח אחת. ניתן להשתמש ביישומון מעודכן יותר או בממשק הוובי. @@ -1239,6 +1239,13 @@ he: new: save: שמירת מסנן חדש title: הוספת מסנן חדש + statuses: + back_to_filter: חזרה לפילטר + batch: + remove: הסרה מפילטר + index: + hint: פילטר זה חל באופן של בחירת פוסטים בודדים ללא תלות בקריטריונים אחרים. תוכלו להוסיף עוד פוסטים לפילטר זה ממשק הווב. + title: פוסטים שסוננו footer: developers: מפתחות more: עוד… @@ -1249,6 +1256,7 @@ he: changes_saved_msg: השינויים נשמרו בהצלחה! copy: להעתיק delete: למחוק + deselect: בטל בחירה של הכל none: כלום order_by: מיין לפי save_changes: שמור שינויים @@ -1364,21 +1372,6 @@ he: subject: '%{name} שלח/ה דו"ח' sign_up: subject: "%{name} נרשמו" - digest: - action: הצגת כל ההתראות - body: להלן סיכום זריז של הדברים שקרו על מאז ביקורך האחרון ב-%{since} - mention: "%{name} פנה אליך ב:" - new_followers_summary: - many: חוץ מזה, נוספו לך %{count} עוקבים חדשים בזמן שלא היית! מדהים! - one: חוץ מזה, נוסף לך עוקב חדש בזמן שלא היית! הידד! - other: חוץ מזה, נוספו לך %{count} עוקבים חדשים בזמן שלא היית! מדהים! - two: חוץ מזה, נוספו לך %{count} עוקבים חדשים בזמן שלא היית! מדהים! - subject: - many: "%{count} התראות חדשות מאז ביקורך האחרון 🐘" - one: "התראה חדשה אחת מאז ביקורך האחרון 🐘" - other: "%{count} התראות חדשות מאז ביקורך האחרון 🐘" - two: "%{count} התראות חדשות מאז ביקורך האחרון 🐘" - title: בהעדרך... favourite: body: 'חצרוצך חובב על ידי %{name}:' subject: חצרוצך חובב על ידי %{name} @@ -1753,7 +1746,6 @@ he: <p>This document is CC-BY-SA. It was last updated May 26, 2022.</p> <p>Originally adapted from the <a href="https://github.com/discourse/discourse">Discourse privacy policy</a>.</p> - title: תנאי שימוש ומדיניות פרטיות ב-%{instance} themes: contrast: מסטודון (ניגודיות גבוהה) default: מסטודון (כהה) |