1 files changed, 15 insertions, 27 deletions
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index f9c552bce..a4fe62055 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -5,18 +5,13 @@ hr:
     about_this: O ovoj instanci
     contact: Kontakt
     source_code: Izvorni kod
-    status_count_after: statusi
     status_count_before: Tko je autor
-    user_count_after: korisnici
-    user_count_before: Home to
   accounts:
     follow: Slijedi
-    followers: Sljedbenici
     following: Slijedim
     nothing_here: Ovdje nema ničeg!
     people_followed_by: Ljudi koje %{name} slijedi
     people_who_follow: Ljudi koji slijede %{name}
-    posts: Postovi
     unfollow: Prestani slijediti
   application_mailer:
     settings: 'Promijeni e-mail postavke: %{link}'
@@ -44,22 +39,24 @@ hr:
       about_x_years: "%{count}g"
       almost_x_years: "%{count}g"
       half_a_minute: upravo
-      less_than_x_minutes: "%{count}m"
       less_than_x_seconds: upravo
       over_x_years: "%{count}g"
-      x_days: "%{count}d"
-      x_minutes: "%{count}m"
       x_months: "%{count}mj"
       x_seconds: "%{count}sek"
+  errors:
+    '403': You don't have permission to view this page.
+    '404': The page you are looking for isn't here.
+    '410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
+    '422': 
+    '429': Throttled
+    '500': 
   exports:
     blocks: Blokirao si
-    csv: CSV
     follows: Slijediš
     storage: Pohrana media zapisa
   generic:
     changes_saved_msg: Izmjene su uspješno sačuvane!
     save_changes: Sačuvaj izmjene
-    validation_errors: Nešto još uvijek ne štima! Vidi %{count} greške ispod
   imports:
     preface: Možeš uvesti određene podatke kao što su svi ljudi koje slijediš ili blokiraš u svoj račun na ovoj instanci, sa fajlova kreiranih izvozom sa druge instance.
     success: Tvoji podaci su uspješno uploadani i bit će obrađeni u dogledno vrijeme
@@ -67,13 +64,18 @@ hr:
       blocking: Lista blokiranih
       following: Lista onih koje slijedim
       muting: Lista utišanih
-    upload: Upload
+  invites:
+    expires_in:
+      '1800': 30 minutes
+      '21600': 6 hours
+      '3600': 1 hour
+      '43200': 12 hours
+      '604800': 1 week
+      '86400': 1 day
   notification_mailer:
     digest:
       body: Ovo je kratak sažetak propuštenog od tvog prošlog posjeta %{since}
       mention: "%{name} te je spomenuo:"
-      new_followers_summary: Imaš %{count} novih sljedbenika! Prekrašno!
-      subject: "%{count} novih notifikacija od tvog prošlog posjeta \U0001F418"
     favourite:
       body: 'Tvoj status je %{name} označio kao omiljen:'
       subject: "%{name} je označio kao omiljen tvoj status"
@@ -89,17 +91,6 @@ hr:
     reblog:
       body: 'Tvoj status je potaknut od %{name}:'
       subject: "%{name} je potakao tvoj status"
-  number:
-    human:
-      decimal_units:
-        format: "%n%u"
-        units:
-          billion: B
-          million: M
-          quadrillion: Q
-          thousand: K
-          trillion: T
-          unit: ''
   pagination:
     next: Sljedeći
     prev: Prošli
@@ -127,9 +118,6 @@ hr:
   stream_entries:
     reblogged: potaknut
     sensitive_content: Osjetljivi sadržaj
-  time:
-    formats:
-      default: "%b %d, %Y, %H:%M"
   two_factor_authentication:
     description_html: Ako omogućiš <strong>dvo-faktorsku autentifikaciju</strong>, prijavljivanje će zahtjevati da kod sebe imaš svoj mobitel, koji će generirati tokene koje ćeš unijeti.
     disable: Onemogući