diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/it.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/it.yml | 15 |
1 files changed, 12 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index d0c7168af..9256ed49d 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -91,6 +91,7 @@ it: moderation: active: Attivo all: Tutto + disabled: Disattivato pending: In sospeso silenced: Limitato suspended: Sospeso @@ -133,6 +134,7 @@ it: search: Cerca search_same_email_domain: Altri utenti con lo stesso dominio email search_same_ip: Altri utenti con lo stesso IP + security: Sicurezza security_measures: only_password: Solo password password_and_2fa: Password e A2F @@ -427,6 +429,7 @@ it: resolve: Risolvi dominio title: Nuova voce della lista nera delle email no_email_domain_block_selected: Nessun blocco di dominio di posta elettronica è stato modificato in quanto nessuno è stato selezionato + not_permitted: Non consentito resolved_dns_records_hint_html: Il nome di dominio si risolve ai seguenti domini MX, che sono in ultima analisi responsabili per l'accettazione di e-mail. Il blocco di un dominio MX bloccherà le iscrizioni da qualsiasi indirizzo e-mail che utilizza lo stesso dominio MX, anche se il nome di dominio visibile è diverso. <strong>Fai attenzione a non bloccare i principali provider di posta elettronica.</strong> resolved_through_html: Risolto attraverso %{domain} title: Lista nera email @@ -473,6 +476,7 @@ it: content_policies: comment: Nota interna description_html: Puoi definire le politiche del contenuto che saranno applicate a tutti i profili da questo dominio e ognuno dei suoi sottodomini. + limited_federation_mode_description_html: Puoi scegliere se consentire la federazione con questo dominio. policies: reject_media: Rifiuta multimedia reject_reports: Rifiuta rapporti @@ -585,11 +589,13 @@ it: assign_to_self: Assegna a me assigned: Moderatore assegnato by_target_domain: Dominio dell'account segnalato + cancel: Annulla category: Categoria category_description_html: Il motivo per cui questo account e/o contenuto è stato segnalato sarà citato nella comunicazione con l'account segnalato comment: none: Nessuno comment_description_html: 'Per fornire ulteriori informazioni, %{name} ha scritto:' + confirm: Conferma confirm_action: Conferma l'azione di moderazione contro @%{acct} created_at: Segnalato delete_and_resolve: Cancella post @@ -792,6 +798,7 @@ it: suspend: "%{name} ha sospeso l'account di %{target}" appeal_approved: Sottoposto ad appello appeal_pending: Appello in attesa + appeal_rejected: Appello respinto system_checks: database_schema_check: message_html: Ci sono migrazioni del database in attesa. Sei pregato di eseguirle per assicurarti che l'applicazione si comporti come previsto @@ -827,6 +834,7 @@ it: other: Condiviso da %{count} persone nell'ultima settimana title: Link in tendenza usage_comparison: Condiviso %{today} volte oggi, rispetto a %{yesterday} ieri + not_allowed_to_trend: Non è consentito il trend only_allowed: Solo consentiti pending_review: Revisione in sospeso preview_card_providers: @@ -960,6 +968,7 @@ it: applications: created: Applicazione creata con successo destroyed: Applicazione eliminata con successo + logout: Disconnettiti regenerate_token: Rigenera il token di accesso token_regenerated: Token di accesso rigenerato warning: Fa' molta attenzione con questi dati. Non fornirli mai a nessun altro! @@ -996,6 +1005,8 @@ it: resend_confirmation: Invia di nuovo le istruzioni di conferma reset_password: Resetta la password rules: + accept: Accetta + back: Indietro preamble: Questi sono impostati e applicati dai moderatori di %{domain}. title: Alcune regole di base. security: Credenziali @@ -1211,8 +1222,6 @@ it: validation_errors: one: Qualcosa ancora non va bene! Per favore, controlla l'errore qui sotto other: Qualcosa ancora non va bene! Per favore, controlla i %{count} errori qui sotto - html_validator: - invalid_markup: 'contiene markup HTML non valido: %{error}' imports: errors: invalid_csv_file: 'File CSV non valido. Errore: %{error}' @@ -1575,7 +1584,7 @@ it: '7889238': 3 mesi min_age_label: Soglia di età min_favs: Conserva i post preferiti più di - min_favs_hint: Non cancella nessuno dei tuoi post che ha ricevuto più di questo numero di preferiti. Lascia vuoto per cancellare i post indipendentemente dal loro numero di preferiti + min_favs_hint: Non cancella nessuno dei tuoi post che ha ricevuto almeno questo numero di preferiti. Lascia vuoto per cancellare i post indipendentemente dal loro numero di preferiti min_reblogs: Conserva i post condivisi più di min_reblogs_hint: Non cancella nessuno dei tuoi post che è stato condiviso più di questo numero di volte. Lascia vuoto per cancellare i post indipendentemente dal loro numero di condivisioni stream_entries: |