about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/it.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/it.yml')
-rw-r--r--config/locales/it.yml13
1 files changed, 1 insertions, 12 deletions
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index a96a459df..5c014c61d 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -3,23 +3,12 @@ it:
   about:
     about_mastodon: Mastodon è un social network <em>gratuito e open-source</em>. Un'alternativa <em>decentralizzata</em> alle piattaforme commerciali che evita che una singola compagnia monopolizzi il tuo modo di comunicare. Scegli un server di cui ti fidi &mdash; qualunque sia la tua scelta, potrai interagire con chiunque altro. Chiunque può sviluppare un suo server Mastodon e partecipare alla vita del <em>social network</em>.
     about_this: A proposito di questo server
-    apps: Applicazioni
     business_email: 'Email di lavoro:'
     closed_registrations: Al momento le iscrizioni a questo server sono chiuse.
     contact: Contatti
     description_headline: Cos'è %{domain}?
     domain_count_after: altri server
     domain_count_before: Connesso a
-    features:
-      api: API aperto per applicazioni e servizi
-      blocks: Potenti strumenti di blocco e silenziamento
-      characters: 500 caratteri per status
-      chronology: Le timeline sono cronologiche
-      ethics: 'Design etico: niente pubblicità, niente tracking'
-      gifv: Set di GIFV e brevi video
-      privacy: Opzioni di privacy mirate per-post
-      public: Timeline pubbliche
-    features_headline: Cosa rende Mastodon migliore
     get_started: Inizia
     links: Links
     other_instances: Altri server
@@ -93,7 +82,7 @@ it:
       blocking: Lista dei bloccati
       following: Lista dei seguaci
     upload: Carica
-  landing_strip_html: <strong>%{name}</strong> è un utente su %{link_to_root_path}. Puoi seguirlo o interagire con lui se possiedi un account ovunque nel fediverse.
+  landing_strip_html: "<strong>%{name}</strong> è un utente su %{link_to_root_path}. Puoi seguirlo o interagire con lui se possiedi un account ovunque nel fediverse."
   landing_strip_signup_html: Se non possiedi un account, puoi <a href="%{sign_up_path}">iscriverti qui</a>.
   media_attachments:
     validations: