about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index f3f23b8f6..44b89e859 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -351,7 +351,7 @@ ja:
     warning: このデータは気をつけて取り扱ってください。不特定多数の人と共有しないでください!
     your_token: アクセストークン
   auth:
-    agreement_html: 登録すると <a href="%{rules_path}">利用規約</a> と <a href="%{terms_path}">プライバシーポリシー</a> に同意したことになります。
+    agreement_html: 登録すると <a href="%{rules_path}">インスタンスのルール</a> と <a href="%{terms_path}">利用規約</a> に従うことに同意したことになります。
     change_password: セキュリティ
     delete_account: アカウントの削除
     delete_account_html: アカウントを削除したい場合、<a href="%{path}">こちら</a> から手続きが行えます。削除する前に、確認画面があります。
@@ -432,6 +432,7 @@ ja:
     changes_saved_msg: 正常に変更されました!
     powered_by: powered by %{link}
     save_changes: 変更を保存
+    use_this: これを使う
     validation_errors:
       one: エラーが発生しました! 以下のエラーを確認してください
       other: エラーが発生しました! 以下の%{count}個のエラーを確認してください
@@ -464,6 +465,14 @@ ja:
       expires_at: 有効期限
       uses: 使用
     title: 新規ユーザーの招待
+  keyword_mutes:
+    add_keyword: キーワードを追加
+    edit: 編集
+    edit_keyword: キーワードを編集
+    keyword: キーワード
+    match_whole_word: 単語全体が一致
+    remove: 削除
+    remove_all: すべて削除
   landing_strip_html: "<strong>%{name}</strong> さんはインスタンス %{link_to_root_path} のユーザーです。アカウントさえ持っていればフォローしたり会話したりできます。"
   landing_strip_signup_html: もしお持ちでないなら <a href="%{sign_up_path}">こちら</a> からサインアップできます。
   lists:
@@ -590,6 +599,7 @@ ja:
     development: 開発
     edit_profile: プロフィールを編集
     export: データのエクスポート
+    flavours: フレーバー
     followers: 信頼済みのインスタンス
     import: データのインポート
     migrate: アカウントの引っ越し
@@ -607,6 +617,7 @@ ja:
       private: 非公開のトゥートを固定することはできません
       reblog: ブーストされたトゥートを固定することはできません
     show_more: もっと見る
+    title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
       private: 非公開
       private_long: フォロワーにのみ表示されます