about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 85a310953..f13dbdb68 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -68,6 +68,7 @@ ja:
       admin: Admin
       bot: Bot
       moderator: Mod
+    unavailable: プロフィールは利用できません
     unfollow: フォロー解除
   admin:
     account_actions:
@@ -80,6 +81,7 @@ ja:
       destroyed_msg: モデレーションメモを削除しました!
     accounts:
       approve: 承認
+      approve_all: すべて承認
       are_you_sure: 本当に実行しますか?
       avatar: アイコン
       by_domain: ドメイン
@@ -125,7 +127,7 @@ ja:
       moderation:
         active: アクティブ
         all: すべて
-        pending: 保留中
+        pending: 承認待ち
         silenced: サイレンス済み
         suspended: 停止済み
         title: モデレーション
@@ -135,7 +137,7 @@ ja:
       no_limits_imposed: 制限なし
       not_subscribed: 購読していない
       outbox_url: Outbox URL
-      pending: 審査待ち
+      pending: 承認待ち
       perform_full_suspension: 活動を完全に停止させる
       profile_url: プロフィールURL
       promote: 昇格
@@ -144,6 +146,7 @@ ja:
       push_subscription_expires: PuSH購読期限
       redownload: プロフィールを更新
       reject: 却下
+      reject_all: すべて却下
       remove_avatar: アイコンを削除
       remove_header: ヘッダーを削除
       resend_confirmation:
@@ -330,6 +333,8 @@ ja:
         expired: 期限切れ
         title: フィルター
       title: 招待
+    pending_accounts:
+      title: 承認待ちアカウント (%{count})
     relays:
       add_new: リレーを追加
       delete: 削除
@@ -486,7 +491,7 @@ ja:
   admin_mailer:
     new_pending_account:
       body: 新しいアカウントの詳細は以下の通りです。この申請を承認または却下することができます。
-      subject: "%{instance} で新しいアカウント (%{username}) が審査待ちです"
+      subject: "%{instance} で新しいアカウント (%{username}) が承認待ちです"
     new_report:
       body: "%{reporter} が %{target} を通報しました"
       body_remote: "%{domain} の誰かが %{target} を通報しました"