diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ja.yml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index fa8f4566c..05c712234 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -234,7 +234,7 @@ ja: reset_password: パスワードを再発行 set_new_password: 新しいパスワード authorize_follow: - error: 残念ながら、リモートアカウントにエラーが発生しました。 + error: 残念ながら、リモートアカウント情報の取得中にエラーが発生しました。 follow: フォロー follow_request: 'あなたは以下のアカウントにフォローリクエストを送信しました:' following: '成功! あなたは現在以下のアカウントをフォローしています:' @@ -242,7 +242,6 @@ ja: close: またはこのウィンドウを閉じます return: ユーザーのプロフィールに戻る web: Web を開く - prompt_html: 'あなた（<strong>%{self}</strong>）は以下のアカウントのフォローをリクエストしました:' title: "%{acct} をフォロー" datetime: distance_in_words: @@ -522,3 +521,4 @@ ja: users: invalid_email: メールアドレスが無効です invalid_otp_token: 二段階認証コードが間違っています + signed_in_as: '下記でログイン中:' |