about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index b23c02754..aaebec654 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -68,7 +68,7 @@ ja:
         current_email: 現在のメールアドレス
         label: メールアドレスを変更
         new_email: 新しいメールアドレス
-        submit: Change Email
+        submit: メールアドレスの変更
         title: "%{username} さんのメールアドレスを変更"
       confirm: 確認
       confirmed: 確認済み
@@ -259,6 +259,9 @@ ja:
       created_msg: レポートメモを書き込みました!
       destroyed_msg: レポートメモを削除しました!
     reports:
+      account:
+        note: メモ
+        report: レポート
       action_taken_by: レポート処理者
       are_you_sure: 本当に実行しますか?
       assign_to_self: 担当になる