diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ko.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ko.yml | 19 |
1 files changed, 3 insertions, 16 deletions
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index 844e78908..c8ad38d41 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -3,23 +3,12 @@ ko: about: about_mastodon: Mastodon 은<em>자유로운 오픈 소스</em>소셜 네트워크입니다. 상용 플랫폼의 대체로써 <em>분산형 구조</em>를 채택해, 여러분의 대화가 한 회사에 독점되는 것을 방지합니다. 신뢰할 수 있는 인스턴스를 선택하세요 — 어떤 인스턴스를 고르더라도, 누구와도 대화할 수 있습니다. 누구나 자신만의 Mastodon 인스턴스를 만들 수 있으며, Seamless하게 <em>소셜 네트워크</em>에 참가할 수 있습니다. about_this: 이 인스턴스에 대해서 - apps: 어플리케이션 business_email: '비즈니스 메일 주소:' closed_registrations: 현재 이 인스턴스에서는 신규 등록을 받고 있지 않습니다. contact: 연락처 description_headline: "%{domain} 는 무엇인가요?" domain_count_after: 개의 인스턴스 domain_count_before: 연결됨 - features: - api: 어플리케이션이나 그 외 서비스에 API를 공개 - blocks: 강력한 차단 및 뮤트 기능 - characters: 한번에 500자까지 포스팅 가능 - chronology: 시간 순서의 타임라인 - ethics: 광고도 트래킹도 없습니다 - gifv: GIFV나 짧은 동영상도 지원 - privacy: 각 포스팅마다 공개 범위를 상세히 설정 가능 - public: 공개 타임라인 - features_headline: Mastodon 의 특징 get_started: 참가하기 links: 링크 other_instances: 다른 인스턴스 @@ -151,7 +140,7 @@ ko: nsfw: 'false': NSFW 꺼짐 'true': NSFW 켜짐 - report: "신고 #%{id}" + report: '신고 #%{id}' report_contents: 내용 reported_account: 신고 대상 계정 reported_by: 신고자 @@ -173,8 +162,6 @@ ko: desc_html: 신규 등록을 받지 않을 때 프론트 페이지에 표시됩니다. <br>HTML 태그를 사용할 수 있습니다. title: 신규 등록 정지 시 메시지 open: - disabled: 꺼짐 - enabled: 켜짐 title: 신규 등록을 받음 setting: 설정 site_description: @@ -301,7 +288,7 @@ ko: one: "1건의 새로운 알림 \U0001F418" other: "%{count}건의 새로운 알림 \U0001F418" favourite: - body: '%{name} 님이 내 Toot을 즐겨찾기에 등록했습니다.' + body: "%{name} 님이 내 Toot을 즐겨찾기에 등록했습니다." subject: "%{name} 님이 내 Toot을 즐겨찾기에 등록했습니다" follow: body: "%{name} 님이 나를 팔로우 했습니다" @@ -323,7 +310,7 @@ ko: acct: 아이디@도메인을 입력해 주십시오 missing_resource: 리디렉션 대상을 찾을 수 없습니다 proceed: 팔로우 하기 - prompt: '팔로우 하려 하고 있습니다' + prompt: 팔로우 하려 하고 있습니다 sessions: activity: 마지막 활동 browser: 브라우저 |