diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/nl.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/nl.yml | 39 |
1 files changed, 26 insertions, 13 deletions
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 84d8099bc..a40467b92 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -70,6 +70,9 @@ nl: moderator: Moderator unfollow: Ontvolgen admin: + account_actions: + action: Actie uitvoeren + title: Moderatieactie op %{acct} uitvoeren account_moderation_notes: create: Laat een opmerking achter created_msg: Aanmaken van opmerking voor moderatoren geslaagd! @@ -102,6 +105,7 @@ nl: enabled: Ingeschakeld feed_url: Feed-URL followers: Volgers + followers_local: "(%{local} lokaal)" followers_url: Volgers-URL follows: Volgt header: Omslagfoto @@ -172,6 +176,7 @@ nl: assigned_to_self_report: "%{name} heeft rapportage %{target} aan zichzelf toegewezen" change_email_user: "%{name} veranderde het e-mailadres van gebruiker %{target}" confirm_user: E-mailadres van gebruiker %{target} is door %{name} bevestigd + create_account_warning: "%{name} verzond een waarschuwing naar %{target}" create_custom_emoji: Nieuwe emoji %{target} is door %{name} geüpload create_domain_block: Domein %{target} is door %{name} geblokkeerd create_email_domain_block: E-maildomein %{target} is door %{name} op de zwarte lijst geplaatst @@ -265,11 +270,6 @@ nl: reject_media_hint: Verwijderd lokaal opgeslagen mediabestanden en weigert deze in de toekomst te downloaden. Irrelevant voor opgeschorte domeinen reject_reports: Rapportages weigeren reject_reports_hint: Alle rapportages die vanaf dit domein komen negeren. Irrelevant voor opgeschorte domeinen - severities: - noop: Geen - silence: Negeren - suspend: Opschorten - severity: Zwaarte show: affected_accounts: one: Eén account in de database aangepast @@ -279,7 +279,6 @@ nl: suspend: Alle opgeschorte accounts van dit domein niet langer opschorten title: Domeinblokkade voor %{domain} ongedaan maken undo: Ongedaan maken - title: Domeinblokkades undo: Ongedaan maken email_domain_blocks: add_new: Nieuwe toevoegen @@ -291,11 +290,10 @@ nl: create: Blokkeren title: Nieuw e-maildomein blokkeren title: E-maildomeinen blokkeren + followers: + back_to_account: Terug naar account + title: Volgers van %{acct} instances: - account_count: Bekende accounts - domain_name: Domein - reset: Opnieuw - search: Zoeken title: Bekende servers invites: deactivate_all: Alles deactiveren @@ -449,6 +447,12 @@ nl: unhide: In gebruikersgids tonen visible: Zichtbaar title: Beheer + warning_presets: + add_new: Nieuwe toevoegen + delete: Verwijderen + edit: Bewerken + edit_preset: Voorinstelling van waarschuwing bewerken + title: Voorinstellingen van waarschuwingen beheren admin_mailer: new_report: body: "%{reporter} heeft %{target} gerapporteerd" @@ -704,9 +708,6 @@ nl: no_account_html: Heb je geen account? Je kunt er <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>hier een registreren</a> proceed: Ga verder om te volgen prompt: 'Jij gaat volgen:' - remote_interaction: - proceed: Ga de interactie aan - prompt: 'Jij wilt de interactie aangaan met deze toot:' remote_unfollow: error: Fout title: Titel @@ -911,6 +912,18 @@ nl: explanation: Je hebt een volledige back-up van jouw Mastodon-account opgevraagd. Het staat nu klaar om te worden gedownload! subject: Jouw archief staat klaar om te worden gedownload title: Archief ophalen + warning: + review_server_policies: Serverbeleid bekijken + subject: + disable: Jouw account %{acct} is bevroren + none: Waarschuwing voor %{acct} + silence: Jouw account %{acct} is nu beperkt + suspend: Jouw account %{acct} is opgeschort + title: + disable: Account bevroren + none: Waarschuwing + silence: Account beperkt + suspend: Account opgeschort welcome: edit_profile_action: Profiel instellen edit_profile_step: Je kunt jouw profiel aanpassen door een avatar (profielfoto) en omslagfoto te uploaden, jouw weergavenaam in te stellen en iets over jezelf te vertellen. Wanneer je nieuwe volgers eerst wilt goedkeuren, kun je jouw account besloten maken. |