diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/nl.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/nl.yml | 41 |
1 files changed, 25 insertions, 16 deletions
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 97be8aa81..78be7872d 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -121,7 +121,7 @@ nl: local: Lokaal remote: Extern title: Locatie - login_status: Login status + login_status: Loginstatus media_attachments: Mediabijlagen memorialize: In gedenkpagina veranderen moderation: @@ -174,6 +174,7 @@ nl: statuses: Toots subscribe: Abonneren suspended: Opgeschort + time_in_queue: "%{time} in de wachtrij" title: Accounts unconfirmed_email: Onbevestigd e-mailadres undo_silenced: Niet langer negeren @@ -234,7 +235,7 @@ nl: new: title: Lokale emoji toevoegen overwrite: Overschrijven - shortcode: Shortcode + shortcode: Verkorte code shortcode_hint: Tenminste 2 tekens (alleen alfanumeriek en underscores) title: Lokale emoji’s unlisted: Niet weergegeven @@ -269,6 +270,7 @@ nl: created_msg: Domeinblokkade wordt nu verwerkt destroyed_msg: Domeinblokkade is ongedaan gemaakt domain: Domein + existing_domain_block_html: Jij hebt al strengere beperkingen opgelegd aan %{name}, je moet het domein eerst <a href="%{unblock_url}">deblokkeren</a>. new: create: Blokkade aanmaken hint: Een domeinblokkade voorkomt niet dat accountgegevens van dit domein aan de database worden toegevoegd, maar dat er met terugwerkende kracht en automatisch bepaalde moderatiemethoden op deze accounts worden toegepast. @@ -497,6 +499,12 @@ nl: body: "%{reporter} heeft %{target} gerapporteerd" body_remote: Iemand van %{domain} heeft %{target} gerapporteerd subject: Nieuwe rapportage op %{instance} (#%{id}) + appearance: + advanced_web_interface: Geavanceerde webomgeving + advanced_web_interface_hint: 'Wanneer je van de hele schermbreedte gebruik wilt maken, stelt de geavanceerde webomgeving je in staat om meerdere verschillende kolommen te configureren. Hiermee kun je zoveel mogelijk informatie op hetzelfde moment bekijken, zoals: Start, meldingen, de globale tijdlijn, meerdere lijsten en hashtags.' + animations_and_accessibility: Animaties en toegankelijkheid + confirmation_dialogs: Bevestigingen + sensitive_content: Gevoelige inhoud application_mailer: notification_preferences: E-mailvoorkeuren wijzigen salutation: "%{name}," @@ -753,12 +761,11 @@ nl: decimal_units: format: "%n%u" units: - billion: B - million: M - quadrillion: Q + billion: mld. + million: mln. + quadrillion: qdn. thousand: K - trillion: T - unit: " " + trillion: bln. pagination: newer: Nieuwer next: Volgende @@ -777,6 +784,8 @@ nl: too_many_options: kan niet meer dan %{max} items bevatten preferences: other: Overig + posting_defaults: Standaardinstellingen voor posten + public_timelines: Openbare tijdlijnen relationships: activity: Accountactiviteit dormant: Sluimerend @@ -923,10 +932,10 @@ nl: <h3 id="collect">What information do we collect?</h3> <ul> - <li><em>Basic account information</em>: If you register on this server, you may be asked to enter a username, an e-mail address and a password. You may also enter additional profile information such as a display name and biography, and upload a profile picture and header image. The username, display name, biography, profile picture and header image are always listed publicly.</li> - <li><em>Posts, following and other public information</em>: The list of people you follow is listed publicly, the same is true for your followers. When you submit a message, the date and time is stored as well as the application you submitted the message from. Messages may contain media attachments, such as pictures and videos. Public and unlisted posts are available publicly. When you feature a post on your profile, that is also publicly available information. Your posts are delivered to your followers, in some cases it means they are delivered to different servers and copies are stored there. When you delete posts, this is likewise delivered to your followers. The action of reblogging or favouriting another post is always public.</li> - <li><em>Direct and followers-only posts</em>: All posts are stored and processed on the server. Followers-only posts are delivered to your followers and users who are mentioned in them, and direct posts are delivered only to users mentioned in them. In some cases it means they are delivered to different servers and copies are stored there. We make a good faith effort to limit the access to those posts only to authorized persons, but other servers may fail to do so. Therefore it's important to review servers your followers belong to. You may toggle an option to approve and reject new followers manually in the settings. <em>Please keep in mind that the operators of the server and any receiving server may view such messages</em>, and that recipients may screenshot, copy or otherwise re-share them. <em>Do not share any dangerous information over Mastodon.</em></li> - <li><em>IPs and other metadata</em>: When you log in, we record the IP address you log in from, as well as the name of your browser application. All the logged in sessions are available for your review and revocation in the settings. The latest IP address used is stored for up to 12 months. We also may retain server logs which include the IP address of every request to our server.</li> + <li><em>Basic account information</em>: If you register on this server, you may be asked to enter a username, an e-mail address and a password. You may also enter additional profile information such as a display name and biography, and upload a profile picture and header image. The username, display name, biography, profile picture and header image are always listed publicly.</li> + <li><em>Posts, following and other public information</em>: The list of people you follow is listed publicly, the same is true for your followers. When you submit a message, the date and time is stored as well as the application you submitted the message from. Messages may contain media attachments, such as pictures and videos. Public and unlisted posts are available publicly. When you feature a post on your profile, that is also publicly available information. Your posts are delivered to your followers, in some cases it means they are delivered to different servers and copies are stored there. When you delete posts, this is likewise delivered to your followers. The action of reblogging or favouriting another post is always public.</li> + <li><em>Direct and followers-only posts</em>: All posts are stored and processed on the server. Followers-only posts are delivered to your followers and users who are mentioned in them, and direct posts are delivered only to users mentioned in them. In some cases it means they are delivered to different servers and copies are stored there. We make a good faith effort to limit the access to those posts only to authorized persons, but other servers may fail to do so. Therefore it's important to review servers your followers belong to. You may toggle an option to approve and reject new followers manually in the settings. <em>Please keep in mind that the operators of the server and any receiving server may view such messages</em>, and that recipients may screenshot, copy or otherwise re-share them. <em>Do not share any dangerous information over Mastodon.</em></li> + <li><em>IPs and other metadata</em>: When you log in, we record the IP address you log in from, as well as the name of your browser application. All the logged in sessions are available for your review and revocation in the settings. The latest IP address used is stored for up to 12 months. We also may retain server logs which include the IP address of every request to our server.</li> </ul> <hr class="spacer" /> @@ -936,9 +945,9 @@ nl: <p>Any of the information we collect from you may be used in the following ways:</p> <ul> - <li>To provide the core functionality of Mastodon. You can only interact with other people's content and post your own content when you are logged in. For example, you may follow other people to view their combined posts in your own personalized home timeline.</li> - <li>To aid moderation of the community, for example comparing your IP address with other known ones to determine ban evasion or other violations.</li> - <li>The email address you provide may be used to send you information, notifications about other people interacting with your content or sending you messages, and to respond to inquiries, and/or other requests or questions.</li> + <li>To provide the core functionality of Mastodon. You can only interact with other people's content and post your own content when you are logged in. For example, you may follow other people to view their combined posts in your own personalized home timeline.</li> + <li>To aid moderation of the community, for example comparing your IP address with other known ones to determine ban evasion or other violations.</li> + <li>The email address you provide may be used to send you information, notifications about other people interacting with your content or sending you messages, and to respond to inquiries, and/or other requests or questions.</li> </ul> <hr class="spacer" /> @@ -954,8 +963,8 @@ nl: <p>We will make a good faith effort to:</p> <ul> - <li>Retain server logs containing the IP address of all requests to this server, in so far as such logs are kept, no more than 90 days.</li> - <li>Retain the IP addresses associated with registered users no more than 12 months.</li> + <li>Retain server logs containing the IP address of all requests to this server, in so far as such logs are kept, no more than 90 days.</li> + <li>Retain the IP addresses associated with registered users no more than 12 months.</li> </ul> <p>You can request and download an archive of your content, including your posts, media attachments, profile picture, and header image.</p> |