diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/nn.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/nn.yml | 96 |
1 files changed, 86 insertions, 10 deletions
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index e3915a099..052e7fe8c 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -270,7 +270,15 @@ nn: reset_password_user_html: "%{name} tilbakestilte passordet for brukaren %{target}" resolve_report_html: "%{name} løyste ein rapport %{target}" sensitive_account_html: "%{name} markerte %{target} sitt media som sensitivt" - silence_account_html: "%{name} begrenset %{target} sin konto" + silence_account_html: "%{name} begrensa %{target} sin konto" + suspend_account_html: "%{name} utviste %{target} sin konto" + unassigned_report_html: "%{name} løyste ein rapport %{target}" + unblock_email_account_html: "%{name} avblokkerte %{target} si e-postadresse" + unsensitive_account_html: "%{name} avmarkerte %{target} sitt media som sensitivt" + update_custom_emoji_html: "%{name} oppdaterte emoji %{target}" + update_ip_block_html: "%{name} endret regel for IP %{target}" + update_status_html: "%{name} oppdaterte innlegg av %{target}" + update_user_role_html: "%{name} endret %{target} -rolle" deleted_account: sletta konto empty: Ingen loggar funne. filter_by_action: Sorter etter handling @@ -329,18 +337,28 @@ nn: upload: Last opp dashboard: active_users: aktive brukarar - interactions: interaksjoner - media_storage: Medialagring - new_users: nye brukere - opened_reports: rapporter åpnet - resolved_reports: rapporter løst + interactions: interaksjonar + media_storage: Medielagring + new_users: nye brukarar + opened_reports: rapportar opna + pending_appeals_html: + one: "<strong>%{count}</strong> ventande ankar" + other: "<strong>%{count}</strong> ventande klagar" + pending_users_html: + one: "<strong>%{count}</strong> ventande brukarar" + other: "<strong>%{count}</strong> ventande brukarar" + resolved_reports: rapportar løyst software: Programvare - sources: Kilder for registreringer + sources: Kjelder for registreringar space: Lagrinsplass nytta title: Dashbord top_languages: Mest aktive språk - top_servers: Mest aktive servere + top_servers: Mest aktive serverar website: Nettside + disputes: + appeals: + empty: Ingen ankar funne. + title: Ankar domain_allows: add_new: Kvitlist domene created_msg: Domene er vorte kvitlista @@ -376,11 +394,18 @@ nn: view: Vis domeneblokkering email_domain_blocks: add_new: Lag ny + attempts_over_week: + one: "%{count} forsøk i løpet av den siste uken" + other: "%{count} forsøk på å opprette konto i løpet av den siste uken" created_msg: E-postdomenet ble lagt til i blokkeringslisten uten problemer delete: Slett + dns: + types: + mx: MX post domain: Domene new: create: Legg til domene + resolve: Løs domene title: Ny blokkeringsoppføring av e-postdomene resolved_through_html: Løyst gjennom %{domain} title: Blokkerte e-postadresser @@ -389,14 +414,33 @@ nn: language: For språk status: Status suppress: Undertrykk anbefalte følger - suppressed: Dempet - title: Følg anbefalinger + suppressed: Dempa + title: Følg gjerne desse unsuppress: Gjenopprett følg-anbefaling instances: + availability: + failure_threshold_reached: Feilterskelen ble nådd %{date}. + no_failures_recorded: Ingen feil registrert. + title: Tilgjenge + warning: Det siste forsøket på å koble til denne serveren lyktes ikke back_to_all: All back_to_limited: Begrenset back_to_warning: Advarsel by_domain: Domene + content_policies: + comment: Internt notat + policies: + reject_media: Avvis media + reason: Offentlig årsak + title: Retningslinjer for innhold + dashboard: + instance_accounts_measure: lagrede kontoer + instance_followers_measure: våre følgere der + instance_follows_measure: deres følgere her + instance_languages_dimension: Mest brukte språk + instance_media_attachments_measure: lagrede mediavedlegg + instance_reports_measure: rapporter om dem + instance_statuses_measure: lagrede innlegg delivery: all: All clear: Feil ved fjerning @@ -404,6 +448,8 @@ nn: stop: Stopp levering unavailable: Ikke tilgjengelig delivery_available: Levering er tilgjengelig + delivery_error_hint: Dersom levering ikke er mulig i løpet av %{count} dager, blir det automatisk merket som ikke mulig å levere. + empty: Ingen domener funnet. moderation: all: Alle limited: Avgrensa @@ -495,6 +541,16 @@ nn: unassign: Avset unresolved: Uløyst updated_at: Oppdatert + view_profile: Vis profil + roles: + add_new: Legg til rolle + assigned_users: + one: "%{count} bruker" + other: "%{count} brukere" + categories: + administration: Administrasjon + devops: DevOps + invites: Invitasjoner rules: add_new: Legg til et filter delete: Slett @@ -915,6 +971,10 @@ nn: status: Kontostatus remote_follow: missing_resource: Kunne ikke finne URLen for din konto + rss: + descriptions: + account: Offentlige innlegg fra @%{acct} + tag: 'Offentlige innlegg merket med #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter for den dagen over_total_limit: Du har overskredet grensen på %{limit} planlagte tuter @@ -980,6 +1040,8 @@ nn: preferences: Innstillingar profile: Profil relationships: Fylgjar og fylgjarar + statuses_cleanup: Automatisert sletting av innlegg + strikes: Modereringsadvarsler two_factor_authentication: Tostegsautorisering webauthn_authentication: Sikkerhetsnøkler statuses: @@ -996,6 +1058,7 @@ nn: disallowed_hashtags: one: 'inneheldt ein emneknagg som ikkje var tillaten: %{tags}' other: 'inneheldt emneknaggen som ikkje var tillaten: %{tags}' + edited_at_html: Redigert %{date} errors: in_reply_not_found: Det ser ut til at tutet du freistar å svara ikkje finst. open_in_web: Opn på nett @@ -1025,6 +1088,9 @@ nn: unlisted: Ikkje oppført unlisted_long: Alle kan sjå, men ikkje oppført på offentlege tidsliner statuses_cleanup: + enabled: Slett gamle innlegg automatisk + enabled_hint: Sletter innleggene dine automatisk når de oppnår en angitt alder, med mindre de samsvarer med ett av unntakene nedenfor + exceptions: Unntak keep_pinned: Behald festa innlegg keep_pinned_hint: Sletter ingen av dine festa innlegg keep_polls: Behald røystingar @@ -1061,6 +1127,7 @@ nn: formats: default: "%d.%b %Y, %H:%M" month: "%b %Y" + time: "%H:%M" two_factor_authentication: add: Legg til disable: Slå av @@ -1108,17 +1175,24 @@ nn: reason: 'Årsak:' statuses: 'Innlegg sitert:' subject: + delete_statuses: Dine innlegg på %{acct} har blitt fjernet disable: Kontoen din, %{acct}, har blitt fryst + mark_statuses_as_sensitive: Dine innlegg på %{acct} har blitt merket som sensitivt innhold none: Åtvaring for %{acct} + sensitive: Dine innlegg på %{acct} vil bli merket som sensitive fra nå silence: Kontoen din, %{acct}, er vorten avgrensa suspend: Kontoen din, %{acct}, er vorten utvist title: + delete_statuses: Innlegg fjernet disable: Konto frosen + mark_statuses_as_sensitive: Innlegg markert som sensitive none: Åtvaring + sensitive: Konto markert som sensitiv silence: Konto avgrensa suspend: Konto utvist welcome: edit_profile_action: Lag til profil + edit_profile_step: Du kan tilpasse profilen din ved å laste opp et profilbilde, endre visningsnavnet ditt og mer. Du kan velge at nye følgere må godkjennes av deg før de får lov til å følge deg. explanation: Her er nokre tips for å koma i gang final_action: Kom i gang med å leggja ut full_handle: Det fulle brukarnamnet ditt @@ -1137,9 +1211,11 @@ nn: webauthn_credentials: add: Legg til ny sikkerhetsnøkkel create: + error: Det oppstod et problem med å legge til sikkerhetsnøkkelen. Prøv igjen. success: Sikkerhetsnøkkelen din ble vellykket lagt til. delete: Slett delete_confirmation: Er du sikker på at du vil slette denne sikkerhetsnøkkelen? + description_html: Dersom du aktiverer <strong>sikkerhetsnøkkelautentisering</strong>, vil innlogging kreve at du bruker en av sikkerhetsnøklene dine. destroy: error: Det oppsto et problem med å slette sikkerhetsnøkkelen. Prøv igjen. success: Sikkerhetsnøkkelen din ble vellykket slettet. |