diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ru.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ru.yml | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 8c18db2fc..31234e160 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -355,7 +355,7 @@ ru: few: "<strong>%{count}</strong> ожидают аппеляции" many: "<strong>%{count}</strong> ожидают апелляции" one: "<strong>%{count}</strong> ожидает апелляции" - other: "<strong>%{count}</strong> ожидают апелляций" + other: 'Ожидают апелляции: <strong>%{count}</strong>' pending_reports_html: few: "<strong>%{count}</strong> ожидающих отчета" many: "<strong>%{count}</strong> ожидающих отчетов" @@ -1191,6 +1191,11 @@ ru: none: Ничего order_by: Сортировка save_changes: Сохранить изменения + select_all_matching_items: + few: Выберите %{count} предмета, совпадающих вашему поисковому запросу. + many: Выберите %{count} предметов, совпадающих вашему поисковому запросу. + one: Выберите %{count} предмет, совпадающий вашему поисковому запросу. + other: Выберите все %{count} предмет(-ов), совпадающий(-их) вашему поисковому запросу. today: сегодня validation_errors: few: Что-то здесь не так! Пожалуйста, прочитайте о %{count} ошибках ниже |