diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.bg.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.bg.yml | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.bg.yml b/config/locales/simple_form.bg.yml index 4be3716bf..36741108f 100644 --- a/config/locales/simple_form.bg.yml +++ b/config/locales/simple_form.bg.yml @@ -34,7 +34,7 @@ bg: avatar: PNG, GIF или JPG. До %{size}. Ще бъде смалена до %{dimensions} пиксела bot: Покажете на останалите потребители, че акаунтът извършва предимно автоматизирани действия, които не се следят context: Един или повече контексти, към които да се приложи филтърът - current_password: От съображения за сигуроност, въведете паролата на текущия профил + current_password: От съображения за сигурност, въведете паролата на текущия акаунт current_username: Въведете потребителското име на текущия профил, за да потвърдите digest: Изпраща се само след дълъг период на бездействие и само ако сте получили лични съобщения във ваше отсъствие discoverable: Позволяване на странници да откриват вашия акаунт чрез препоръки, нашумели и други неща @@ -48,7 +48,7 @@ bg: password: Използвайте поне 8 символа phrase: Ще съвпадне без значение дали са главни или малки букви, или ако е предупреждение към публикация scopes: Указва до кои API има достъп приложението. Ако изберете диапазон от най-високо ниво, няма нужда да избирате индивидуални. - setting_aggregate_reblogs: Скриване на нови споделяния за публикации, които са били споделени наскоро (засяга само новополучени споделяния) + setting_aggregate_reblogs: Без показване на нови подсилвания за публикации, които са неотдавна подсилени (засяга само новополучени подсилвания) setting_always_send_emails: Обикновено известия по имейл няма да бъдат изпратени при активно използване на Mastodon setting_default_sensitive: Деликатната мултимедия е скрита по подразбиране и може да се разкрие с едно щракване setting_display_media_default: Скриване на мултимедия отбелязана като деликатна @@ -95,7 +95,7 @@ bg: trendable_by_default: Прескачане на ръчния преглед на нашумяло съдържание. Отделни елементи могат да бъдат премахвани от нашумели в последствие. trends: В секцията Нашумели се показват публикации, хаштагове и новини, набрали популярност на вашия сървър. form_challenge: - current_password: Навлизате в защитена зона + current_password: Влизате в сигурна зона imports: data: CSV файл, експортиран от друга инстанция на Mastodon invite_request: @@ -106,8 +106,8 @@ bg: ip: Въведете адреси IPv4 или IPv6. Може да блокирате цели обхвати с помощта на синтаксиса CIDR. Внимавайте да не се самозаключите! severities: no_access: Блокиране на достъп до всички ресурси - sign_up_block: Забрана на нови регистрации - sign_up_requires_approval: Ще трябва да одобрите новопостъпващи регистрации + sign_up_block: Нови регистрации няма да са възможни + sign_up_requires_approval: Новите регистрации ще изискват одобрението ви severity: Изберете какво да се случва със заявките от този IP rule: text: Опишете правило или изискване за потребителите на този сървър. Опитайте се да го направите кратко и просто @@ -159,7 +159,7 @@ bg: starts_at: Начало на събитието text: Оповестяване appeal: - text: Обяснете защо това решение трябва да се отхвърли + text: Обяснете защо решението трябва да се отхвърли defaults: autofollow: Поканете за следване на акаунта ви avatar: Аватар @@ -188,10 +188,10 @@ bg: password: Парола phrase: Ключова дума или фраза setting_advanced_layout: Включване на разширен уеб интерфейс - setting_aggregate_reblogs: Групиране на споделянията в инфопотока - setting_always_send_emails: Винаги да се изпращат известия по имейл + setting_aggregate_reblogs: Групиране на подсилванията в часовите оси + setting_always_send_emails: Винаги изпращане на известия по имейл setting_auto_play_gif: Самопускащи се анимирани гифчета - setting_boost_modal: Показване на диалога за потвърждение преди споделяне + setting_boost_modal: Показване на прозорец за потвърждение преди подсилване setting_crop_images: Изрязване на образи в неразгънати публикации до 16x9 setting_default_language: Език на публикуване setting_default_privacy: Поверителност на публикуване @@ -216,12 +216,12 @@ bg: severity: Тежест sign_in_token_attempt: Код за сигурност title: Заглавие - type: Тип на импортиране + type: Тип на внасяне username: Потребителско име username_or_email: Потребителско име или имейл whole_word: Цяла дума email_domain_block: - with_dns_records: Включване не MX записи и IP на домейна + with_dns_records: Включване не записи MX и IP-та на домейна featured_tag: name: Хаштаг filters: @@ -251,7 +251,7 @@ bg: thumbnail: Миниобраз на сървъра timeline_preview: Позволяване на неупълномощен достъп до публични часови оси trendable_by_default: Без преглед на нашумели - trends: Включване на нашумели + trends: Включване на налагащи се interactions: must_be_follower: Блокирай известия от не-последователи must_be_following: Блокиране на известия от неследваните @@ -264,19 +264,19 @@ bg: comment: Коментар ip: IP адрес severities: - no_access: Блокиране на адреса + no_access: Блокиране на достъпа sign_up_block: Блокиране на регистрации sign_up_requires_approval: Ограничаване на регистриране severity: Правило notification_emails: appeal: Някой възразява срещу решение на модератора digest: Изпращай извлечения на съобщенията - favourite: Някой маркира ваша публикация като любима + favourite: Някой направи ваша публикация като любима follow: Някой ви последва follow_request: Някой пожела да ви последва mention: Някой ви спомена pending_account: Новите акаунти трябва да се прегледат - reblog: Изпращай e-mail, когато някой сподели твоя публикация + reblog: Някой подсили ваша публикация report: Новият доклад е подаден trending_tag: Изискване на преглед за новонашумели rule: |