about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.cs.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.cs.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.cs.yml16
1 files changed, 15 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.cs.yml b/config/locales/simple_form.cs.yml
index b6b61747f..047d59c69 100644
--- a/config/locales/simple_form.cs.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cs.yml
@@ -2,6 +2,10 @@
 cs:
   simple_form:
     hints:
+      account_alias:
+        acct: Zadejte přezdívku@doménu účtu, ze kterého se chcete přesunout
+      account_migration:
+        acct: Zadejte přezdívku@doménu účtu, na který se chcete přesunout
       account_warning_preset:
         text: Můžete používat syntaxi tootů, jako například URL, hashtagy a zmínky
       admin_account_action:
@@ -15,6 +19,8 @@ cs:
         avatar: PNG, GIF či JPG. Maximálně %{size}. Bude zmenšen na %{dimensions} px
         bot: Tento účet provádí hlavně automatizované akce a nemusí být spravován
         context: Jeden či více kontextů, ve kterých má být filtr uplatněn
+        current_password: Z bezpečnostních důvodů prosím zadejte heslo aktuálního účtu
+        current_username: Prosím potvrďte zadáním uživatelského jména aktuálního účtu
         digest: Odesíláno pouze po dlouhé době nečinnosti a pouze, pokud jste při své nepřítomnosti obdržel/a osobní zprávy
         discoverable: Adresář profilů je další způsob, díky kterému se může váš účet dostat k širšímu publiku
         email: Bude vám poslán potvrzovací e-mail
@@ -36,13 +42,15 @@ cs:
         setting_noindex: Ovlivňuje váš veřejný profil a stránky tootů
         setting_show_application: Aplikace, kterou používáte k psaní tootů, bude zobrazena v detailním zobrazení vašich tootů
         setting_use_blurhash: Gradienty jsou založeny na barvách skryté grafiky, ale zakrývají jakékoliv detaily
-        setting_use_pending_items: Skrýt aktualizace časový osy a načíst je kliknutím namísto automatického rolování proudu
+        setting_use_pending_items: Skrýt aktualizace časové osy a načíst je kliknutím namísto automatického rolování proudu
         username: Vaše uživatelské jméno bude na %{domain} unikátní
         whole_word: Je-li klíčové slovo či fráze pouze alfanumerická, bude aplikována pouze, pokud se shoduje s celým slovem
       domain_allow:
         domain: Tato doména bude moci stahovat data z tohoto serveru a příchozí data z ní budou zpracována a uložena
       featured_tag:
         name: 'Nejspíš budete chtít použít jeden z těchto:'
+      form_challenge:
+        current_password: Vstupujete do zabezpečeného prostoru
       imports:
         data: Soubor CSV exportovaný z jiného serveru Mastodon
       invite_request:
@@ -58,6 +66,10 @@ cs:
         fields:
           name: Označení
           value: Obsah
+      account_alias:
+        acct: Adresa starého účtu
+      account_migration:
+        acct: Adresa nového účtu
       account_warning_preset:
         text: Text předlohy
       admin_account_action:
@@ -131,6 +143,8 @@ cs:
         must_be_follower: Blokovat oznámení od lidí, kteří vás nesledují
         must_be_following: Blokovat oznámení od lidí, které nesledujete
         must_be_following_dm: Blokovat přímé zprávy od lidí, které nesledujete
+      invite:
+        comment: Komentář
       invite_request:
         text: Proč se chcete připojit?
       notification_emails: