about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.cy.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.cy.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.cy.yml5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.cy.yml b/config/locales/simple_form.cy.yml
index d8e272c8b..d6681e664 100644
--- a/config/locales/simple_form.cy.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cy.yml
@@ -54,6 +54,9 @@ cy:
         whole_word: Os yw'r allweddair neu'r ymadrodd yn alffaniwmerig yn unig, mi fydd ond yn cael ei osod os yw'n cyfateb a'r gair cyfan
       domain_allow:
         domain: Bydd y parth hwn yn gallu nôl data o'r gweinydd hwn a bydd data sy'n dod i mewn ohono yn cael ei brosesu a'i storio
+      email_domain_block:
+        domain: Gall hyn fod yr enw parth sy'n dangos yn yr ebost, y cofnod MX mae'r parth yn adfer i, neu'r cyfeiriad IP o'r gweinydd mae'r cofnod MX yn adfer i. Bydd y rhain yn cael eu gwirio wrth i defnyddiwr cofrestru, a chaiff y cofrestriad ei wrthod.
+        with_dns_records: Bydd ceisiad i adfer cofnodau DNS y parth penodol yn cael ei wneud, a bydd y canlyniadau hefyd yn cael ei gosbrestru
       featured_tag:
         name: 'Efallai hoffech defnyddio un o''r rhain:'
       form_challenge:
@@ -152,6 +155,8 @@ cy:
         username: Enw defnyddiwr
         username_or_email: Enw defnyddiwr neu e-bost
         whole_word: Gair cyfan
+      email_domain_block:
+        with_dns_records: Cynnwys cofnodion MX a chyfeiriadau IP y parth
       featured_tag:
         name: Hashnod
       interactions: