about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.el.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.el.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.el.yml5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.el.yml b/config/locales/simple_form.el.yml
index 30252458c..4eb0ce710 100644
--- a/config/locales/simple_form.el.yml
+++ b/config/locales/simple_form.el.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ el:
       account_warning_preset:
         text: Μπορεις να χρησιμοποιήσεις συντακτικό ενός τουτ όπως διευθύνσεις URL, ταμπέλες και αναφορές
       admin_account_action:
+        include_statuses: Ο χρήστης θα δει ποια τουτ προκάλεσαν την προειδοποίηση ή την ενέργεια των διαχειριστών
         send_email_notification: Ο χρήστης θα λάβει μια εξήγηση του τι συνέβη με τον λογαριασμό του
         text_html: Προαιρετικό. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις συντακτικό ενός τουτ. Μπορείς να <a href="%{path}">ορίσεις προκαθορισμένες προειδοποιήσεις</a> για να γλυτώσεις χρόνο
         type_html: Διάλεξε τι θα κανείς με τον  <strong>%{acct}</strong>
@@ -15,7 +16,7 @@ el:
         bot: Ο λογαριασμός αυτός εκτελεί κυρίως αυτοματοποιημένες ενέργειες και ίσως να μην παρακολουθείται
         context: Ένα ή περισσότερα πλαίσια στα οποία μπορεί να εφαρμόζεται αυτό το φίλτρο
         digest: Αποστέλλεται μόνο μετά από μακρά περίοδο αδράνειας και μόνο αν έχεις λάβει προσωπικά μηνύματα κατά την απουσία σου
-        discoverable_html: "Ο <a href=\"%{path}\" target=\"_blank\">κατάλογος</a> \nσου επιτρέπει να βρεις λογαριασμούς βάσει ενδιαφερόντων και δραστηριότητας. Απαιτεί τουλάχιστον %{min_followers} ακόλουθους"
+        discoverable: Ο κατάλογος λογαριασμών είναι ένας ακόμα τρόπος ώστε ο λογαριασμός σου να βρει μεγαλύτερο κοινό
         email: Θα σου σταλεί email επιβεβαίωσης
         fields: Μπορείς να έχεις έως 4 σημειώσεις σε μορφή πίνακα στο προφίλ σου
         header: PNG, GIF ή JPG. Έως %{size}. Θα περιοριστεί σε διάσταση %{dimensions}px
@@ -60,6 +61,7 @@ el:
       account_warning_preset:
         text: Προκαθορισμένο κείμενο
       admin_account_action:
+        include_statuses: Συμπερίληψη των καταγγελλομένων τουτ στο email
         send_email_notification: Ενημέρωση χρήστη μέσω email
         text: Προσαρμοσμένη προειδοποίηση
         type: Ενέργεια
@@ -143,6 +145,7 @@ el:
         trending_tag: Αποστολή email όταν μια μη-εγκεκριμένη ταμπέλα γίνεται δημοφιλής
       tag:
         listable: Εμφάνιση αυτής της ταμπέλας στο δημόσιο κατάλογο
+        name: Ταμπέλα
         trendable: Εμφάνιση της ταμπέλας στις τάσεις
         usable: Χρήση της ταμπέλας σε τουτ
     'no': Όχι