about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.en.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.en.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.en.yml9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.en.yml b/config/locales/simple_form.en.yml
index f15025061..94c79490b 100644
--- a/config/locales/simple_form.en.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en.yml
@@ -12,10 +12,12 @@ en:
           other: <span class="name-counter">%{count}</span> characters left
         fields: You can have up to 4 items displayed as a table on your profile
         header: PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 700x335px
+        locale: The language of the user interface, e-mails and push notifications
         locked: Requires you to manually approve followers
         note:
           one: <span class="note-counter">1</span> character left
           other: <span class="note-counter">%{count}</span> characters left
+        setting_default_language: The language of your toots can be detected automatically, but it's not always accurate
         setting_hide_network: Who you follow and who follows you will not be shown on your profile
         setting_noindex: Affects your public profile and status pages
         setting_skin: Reskins the selected Mastodon flavour
@@ -24,7 +26,7 @@ en:
       sessions:
         otp: 'Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes:'
       user:
-        filtered_languages: Checked languages will be filtered from public timelines for you
+        chosen_languages: When checked, only toots in selected languages will be displayed in public timelines
     labels:
       account:
         fields:
@@ -34,6 +36,7 @@ en:
         autofollow: Invite to follow your account
         avatar: Avatar
         bot: This is a bot account
+        chosen_languages: Filter languages
         confirm_new_password: Confirm new password
         confirm_password: Confirm password
         current_password: Current password
@@ -42,9 +45,8 @@ en:
         email: E-mail address
         expires_in: Expire after
         fields: Profile metadata
-        filtered_languages: Filtered languages
         header: Header
-        locale: Language
+        locale: Interface language
         locked: Lock account
         max_uses: Max number of uses
         new_password: New password
@@ -53,6 +55,7 @@ en:
         password: Password
         setting_auto_play_gif: Auto-play animated GIFs
         setting_boost_modal: Show confirmation dialog before boosting
+        setting_default_language: Posting language
         setting_default_privacy: Post privacy
         setting_default_sensitive: Always mark media as sensitive
         setting_delete_modal: Show confirmation dialog before deleting a toot