diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.eo.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.eo.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.eo.yml b/config/locales/simple_form.eo.yml index 1df8b6919..c4e4bc06e 100644 --- a/config/locales/simple_form.eo.yml +++ b/config/locales/simple_form.eo.yml @@ -26,7 +26,7 @@ eo: ends_at: Laŭvola. La anonco estos aŭtomate maleldonita ĉi tiam scheduled_at: Lasi malplena por eldoni la anoncon tuj starts_at: Laŭvola. Se via anonco estas ligita al specifa tempo - text: Vi povas uzi afiŝo-sintakson. Bonvolu mensemi pri la spaco, kiun la anonco okupos sur la ekrano de la uzanto + text: Vi povas uzi la sintakso de afiŝoj. Bonvolu zorgi pri la spaco, kiun la anonco okupos sur la ekrano de la uzanto defaults: autofollow: Homoj, kiuj registriĝos per la invito aŭtomate sekvos vin avatar: Formato PNG, GIF aŭ JPG. Ĝis %{size}. Estos malgrandigita al %{dimensions}px @@ -61,7 +61,7 @@ eo: domain_allow: domain: Ĉi tiu domajno povos akiri datumon de ĉi tiu servilo kaj envenanta datumo estos prilaborita kaj konservita featured_tag: - name: 'Vi povus uzi iun el la jenaj:' + name: 'Jen kelkaj el la kradvortoj, kiujn vi uzis lastatempe:' filters: actions: warn: Kaŝi la enhavon filtritan malantaŭ averto mencianta la nomon de la filtro @@ -108,7 +108,7 @@ eo: none: Fari nenion sensitive: Tikla silence: Silentigi - suspend: Haltigi kaj nemalfereble forigi kontajn datumojn + suspend: Suspendi warning_preset_id: Uzi antaŭagorditan averton announcement: all_day: Ĉiutaga evento |