about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.es-AR.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.es-AR.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.es-AR.yml12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.es-AR.yml b/config/locales/simple_form.es-AR.yml
index c62ded28b..78bb3e275 100644
--- a/config/locales/simple_form.es-AR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es-AR.yml
@@ -14,6 +14,12 @@ es-AR:
         text_html: Opcional. Podés usar sintaxis de toots. Podés <a href="%{path}">agregar preajustes de advertencia</a> para ahorrar tiempo.
         type_html: Elegí qué hacer con <strong>%{acct}</strong>
         warning_preset_id: Opcional. Todavía podés agregar texto personalizado al final del preajuste
+      announcement:
+        all_day: Cuando esté seleccionado, sólo se mostrarán las fechas del rango de tiempo
+        ends_at: Opcional. El anuncio desaparecerá automáticamente en este momento
+        scheduled_at: Dejar en blanco para publicar el anuncio inmediatamente
+        starts_at: Opcional. En caso de que tu anuncio esté vinculado a un rango de tiempo específico
+        text: Podés usar la sintaxis de toot. Por favor, tené en cuenta el espacio que ocupará el anuncio en la pantalla del usuario
       defaults:
         autofollow: Los usuarios que se registren mediante la invitación te seguirán automáticamente
         avatar: 'PNG, GIF o JPG. Máximo: %{size}. Será subescalado a %{dimensions} píxeles.'
@@ -83,6 +89,12 @@ es-AR:
           silence: Silenciar
           suspend: Suspender y eliminar de forma irreversible los datos de la cuenta
         warning_preset_id: Usar un texto predeterminado
+      announcement:
+        all_day: Evento de todo el día
+        ends_at: Fin del evento
+        scheduled_at: Programar publicación
+        starts_at: Comienzo del evento
+        text: Anuncio
       defaults:
         autofollow: Invitar para seguir tu cuenta
         avatar: Avatar