about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.eu.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.eu.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.eu.yml12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.eu.yml b/config/locales/simple_form.eu.yml
index 1f34adb05..b6253a197 100644
--- a/config/locales/simple_form.eu.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eu.yml
@@ -14,6 +14,12 @@ eu:
         text_html: Aukerakoa. Toot sintaxia erabili dezakezu. <a href="%{path}">Abisu aurre-ezarpenak</a> gehitu ditzakezu denbora aurrezteko
         type_html: Erabaki zer egin <strong>%{acct}</strong> kontuarekin
         warning_preset_id: Aukerakoa. Zure testua gehitu dezakezu aurre-ezarpenaren ostean
+      announcement:
+        all_day: Markatutakoan soilik denbora barrutiko datak erakutsiko dira
+        ends_at: Aukerakoa. Iragapena une honetan automatikoki desargitaratuko da
+        scheduled_at: Laga hutsik iragarpena berehala argitaratzeko
+        starts_at: Aukerakoa. Zure iragarpena denbora-tarte batera lotuta dagoenerako
+        text: Toot-etako sintaxia erabili dezakezu. Kontuan izan iragarpenak erabiltzailearen pantailan hartuko duen neurria
       defaults:
         autofollow: Gonbidapena erabiliz izena ematen dutenek automatikoki jarraituko dizute
         avatar: PNG, GIF edo JPG. Gehienez %{size}. %{dimensions}px neurrira eskalatuko da
@@ -83,6 +89,12 @@ eu:
           silence: Isiltarazi
           suspend: Kanporatu eta behin betiko ezabatu kontuko datuak
         warning_preset_id: Erabili aurre-ezarritako abisu bat
+      announcement:
+        all_day: Egun osoko gertaera
+        ends_at: Gertaeraren amaiera
+        scheduled_at: Programatu argitaratzea
+        starts_at: Gertaeraren hasiera
+        text: Iragarpena
       defaults:
         autofollow: Gonbidatu zure kontua jarraitzera
         avatar: Abatarra