diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.fr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.fr.yml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml index 77e91329a..bbcd53f5e 100644 --- a/config/locales/simple_form.fr.yml +++ b/config/locales/simple_form.fr.yml @@ -3,9 +3,9 @@ fr: simple_form: hints: account_alias: - acct: Spécifiez le nom d’utilisateur@domaine du compte que vous souhaitez migrer + acct: Spécifiez l’identifiant@domaine du compte que vous souhaitez migrer account_migration: - acct: Spécifiez le nom d’utilisateur@domaine du compte vers lequel vous souhaitez déménager + acct: Spécifiez l’identifiant@domaine du compte vers lequel vous souhaitez déménager account_warning_preset: text: Vous pouvez utiliser la syntaxe des pouets, comme les URLs, les hashtags et les mentions title: Facultatif. Invisible pour le destinataire @@ -77,7 +77,7 @@ fr: name: Étiquette value: Contenu account_alias: - acct: L’identifiant de l’ancien compte + acct: Identifiant de l’ancien compte account_migration: acct: L’identifiant du nouveau compte account_warning_preset: |