diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.it.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.it.yml | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.it.yml b/config/locales/simple_form.it.yml index 1778d7ece..21c86da9e 100644 --- a/config/locales/simple_form.it.yml +++ b/config/locales/simple_form.it.yml @@ -5,6 +5,7 @@ it: account_warning_preset: text: Puoi usare la sintassi dei toot, come URL, hashtag e menzioni admin_account_action: + include_statuses: L'utente vedrà quali toot hanno causato l'azione di moderazione o l'avviso send_email_notification: L'utente riceverà una spiegazione di ciò che è successo con suo account text_html: Opzionale. Puoi usare la sintassi dei toot. Puoi <a href="%{path}">aggiungere avvisi preimpostati</a> per risparmiare tempo type_html: Decidi cosa fare con <strong>%{acct}</strong> @@ -15,7 +16,6 @@ it: bot: Questo account esegue principalmente operazioni automatiche e potrebbe non essere tenuto sotto controllo da una persona context: Uno o più contesti nei quali il filtro dovrebbe essere applicato digest: Inviata solo dopo un lungo periodo di inattività e solo se hai ricevuto qualche messaggio personale in tua assenza - discoverable_html: La <a href="%{path}" target="_blank">directory</a> permette alle persone di trovare account in base a determinati interessi o attività. Richiede almeno %{min_followers} seguaci email: Ti manderemo una email di conferma fields: Puoi avere fino a 4 voci visualizzate come una tabella sul tuo profilo header: PNG, GIF o JPG. Al massimo %{size}. Verranno scalate a %{dimensions}px @@ -60,6 +60,7 @@ it: account_warning_preset: text: Testo preimpostato admin_account_action: + include_statuses: Includi i toots segnalati nell'email send_email_notification: Informa l'utente via email text: Avviso personalizzato type: Azione @@ -130,7 +131,7 @@ it: must_be_following: Blocca notifiche dalle persone che non segui must_be_following_dm: Blocca i messaggi diretti dalle persone che non segui invite_request: - text: Perchè vuoi unirti? + text: Perché vuoi iscriverti? notification_emails: digest: Invia email riassuntive favourite: Invia email quando segna come preferito al tuo stato @@ -140,8 +141,10 @@ it: pending_account: Invia e-mail quando un nuovo account richiede l'approvazione reblog: Invia email quando qualcuno da un boost al tuo stato report: Manda una mail quando viene inviato un nuovo rapporto + trending_tag: Invia e-mail quando un hashtag non controllato è in tendenza tag: listable: Permetti a questo hashtag di apparire nella directory dei profili + name: Hashtag trendable: Permetti a questo hashtag di apparire nelle tendenze usable: Permetti ai toot di utilizzare questo hashtag 'no': 'No' |