about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.ko.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.ko.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ko.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml
index 448e5d487..f19800946 100644
--- a/config/locales/simple_form.ko.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ko.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ ko:
   simple_form:
     hints:
       defaults:
-        autofollow: 이 초대를 통해 가입하는 사람이 나를 자동으로 팔로우 합니다
+        autofollow: 이 초대를 통해 가입하는 사람은 당신을 자동으로 팔로우 하게 됩니다
         avatar: PNG, GIF 혹은 JPG. 최대 2MB. 400x400px로 다운스케일 될 것임
         bot: 사람들에게 계정이 사람이 아님을 알립니다
         digest: 오랫동안 활동하지 않았을 때 받은 멘션들에 대한 요약 받기
@@ -31,7 +31,7 @@ ko:
           name: 라벨
           value: 내용
       defaults:
-        autofollow: 초대를 통해 내 계정 팔로우
+        autofollow: 초대를 통한 팔로우
         avatar: 아바타
         bot: 이것은 봇 계정입니다
         confirm_new_password: 새로운 비밀번호 다시 입력