about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.ko.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.ko.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ko.yml24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml
index d79b79513..19f164e00 100644
--- a/config/locales/simple_form.ko.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ko.yml
@@ -68,6 +68,11 @@ ko:
         with_dns_records: 입력한 도메인의 DNS를 조회를 시도하여 나온 값도 차단됩니다
       featured_tag:
         name: '이것들을 사용하면 좋을 것 같습니다:'
+      filters:
+        action: 게시물이 필터에 걸러질 때 어떤 동작을 수행할 지 고르세요
+        actions:
+          hide: 필터에 걸러진 글을 처음부터 없었던 것처럼 완전히 가리기
+          warn: 필터에 걸러진 글을 필터 제목과 함께 경고 뒤에 가리기
       form_challenge:
         current_password: 당신은 보안 구역에 진입하고 있습니다
       imports:
@@ -91,6 +96,12 @@ ko:
         name: 읽기 쉽게하기 위한 글자의 대소문자만 변경할 수 있습니다.
       user:
         chosen_languages: 체크하면, 선택 된 언어로 작성된 게시물들만 공개 타임라인에 보여집니다
+        role: 역할은 사용자가 어떤 권한을 가지게 될 지 결정합니다
+      user_role:
+        color: 색상은 사용자 인터페이스에서 역할을 나타내기 위해 사용되며, RGB 16진수 형식입니다
+        highlighted: 이 역할이 공개적으로 보이도록 설정합니다
+        name: 역할이 배지로 표시될 경우, 그 역할에 대한 공개적인 이름입니다
+        permissions_as_keys: 이 역할을 가진 사용자는 다음에 접근할 수 있게 됩니다...
       webhook:
         events: 전송할 이벤트를 선택하세요
         url: 이벤트가 어디로 전송될 지
@@ -181,6 +192,7 @@ ko:
         setting_use_pending_items: 느린 모드
         severity: 심각도
         sign_in_token_attempt: 보안 코드
+        title: 제목
         type: 불러오기 종류
         username: 사용자명
         username_or_email: 사용자명 또는 이메일
@@ -189,6 +201,10 @@ ko:
         with_dns_records: 도메인의 IP와 MX 레코드 값을 포함
       featured_tag:
         name: 해시태그
+      filters:
+        actions:
+          hide: 완전히 숨기기
+          warn: 경고와 함께 숨기기
       interactions:
         must_be_follower: 나를 팔로우 하지 않는 사람에게서 온 알림을 차단
         must_be_following: 내가 팔로우 하지 않는 사람에게서 온 알림을 차단
@@ -222,6 +238,14 @@ ko:
         name: 해시태그
         trendable: 이 해시태그가 유행에 보여지도록 허용
         usable: 이 해시태그를 게시물에 사용 가능하도록 허용
+      user:
+        role: 역할
+      user_role:
+        color: 배지 색상
+        highlighted: 역할 배지를 사용자 프로필에 표시
+        name: 이름
+        permissions_as_keys: 권한
+        position: 우선순위
       webhook:
         events: 활성화된 이벤트
         url: 엔드포인트 URL